варто прочитативи повинні прочитативи повинні ознайомитисявам слід ознайомитисяварто почитативам необхідно прочитативам слід прочитативарто читатинеобхідно ознайомитисяви маєте прочитати
ви повинні прочитатипотрібно прочитатипотрібно читативам необхідно прочитатинеобхідно читатипотрібно ознайомитисятреба прочитатитреба читатинеобхідно ознайомитисяви маєте прочитати
you need to become familiar
необхідно ознайомитися
you must familiarize yourself
must be familiar
повинні бути знайоміповинні бути ознайомленіповинен ознайомитисьнеобхідно ознайомитися
you should familiarize yourself
слід ознайомитисяварто ознайомитисяви повинні ознайомитисянеобхідно ознайомитися
Приклади вживання
Необхідно ознайомитися
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Перед тим як розрахувати споживання електроенергії, необхідно ознайомитися з деякими особливостями, якими володіє сучасна електротехніка.
Before you calculate the power consumption should be familiar with some features which has a modern electrical engineering.
перш за все, необхідно ознайомитися з існуючими способами видобутку віртуальної валюти.
first of all, you need to become familiar with existing methods of virtual currency production.
Щоб облаштувати підлогу в банному приміщенні правильно, необхідно ознайомитися з рекомендаціями досвідчених будівельників.
To arrange the floor in the bath room correctly, you need to familiarize yourself with the recommendations of experienced builders.
Перед цим необхідно ознайомитися з програмним забезпеченням для редагування відео,
Before that you need to become familiar with the software for video editing,
Щоб прийняти рішення про те, чи варто виконувати її, необхідно ознайомитися з перевагами та недоліками методу.
To decide, whether to execute her, you must be familiar with the advantages and disadvantages of the method.
для початку, необхідно ознайомитися з існуючими моделями
for starters, you need to familiarize yourself with the existing models
Перш ніж вибрати фарбу для шпалер, необхідно ознайомитися з рейтингом виробників,
Before choosing paint for wallpaper, you should familiarize yourself with the rating of manufacturers,
У зв'язку з тим, що більшість екзаменаційних комісій для нього американські, необхідно ознайомитися з їх фразеології.
Due to the fact that a lot of examination boards in IT are from the USA, you need to become familiar with their phraseology.
б правильно вибрати водонагрівач для дачної ділянки, необхідно ознайомитися з наданою раніше статтею.
correctly choose a water heater for a suburban area, must be familiar with the previously provided article.
відповідальності за ці файли Cookies, тому вам необхідно ознайомитися з політикою Cookies відповідної третьої сторони для отримання додаткової інформації.
liability over these cookies set, so you should check the relevant third party's cookie policy for more information.
Тим не менше, якщо ви плануєте виїжджати за межі Йоганнесбурга під час відпочинку, необхідно ознайомитися з картою платних доріг.
However, if you plan to travel outside of Johannesburg during the holidays, you should familiarize yourself with the map of toll roads.
Щоб відповісти на це питання, необхідно ознайомитися зі списком найкращих фільмів про урагани,
To answer this question, you need to get acquainted with the list of the best films about hurricanes,
Необхідно ознайомитися з інструкцією на етикетці,
It is necessary to read the instruction on the label,
В першу чергу необхідно ознайомитися з відгуками про банк на спеціалізованих сайтах та інтернет-форумах.
First of all, you need to get acquainted with reviews of the bank on specialized websites and online forums.
Щоб його змонтувати на стрічку, необхідно ознайомитися з технологією його установки в електросхему.
To mount it on a tape, it is necessary to familiarize yourself with the technology of its installation in the electrical circuit.
Перед використанням провідника необхідно ознайомитися з інструкцією до нього і прийняти до уваги рекомендації виробника про його підготовку до роботи.
It is required to read the instruction for use carefully before the introducer-wire utilization and get to know recommendations from the product manufacturer as for its preparation for use.
Щоб вибрати найкращий брокер ПАММ Форекс, необхідно ознайомитися з принципами, на яких ґрунтується його функціонування.
To choose the best PAMM Forex broker, it is necessary to peruse the principles its operation is based on.
Перш ніж зробити той чи інший вибір, необхідно ознайомитися з законодавством країни,
Prior to making a certain choice, you should explore the country's legislation,
Насамперед необхідно ознайомитися з вимогами, пред'являються до рослин, вони такі.
The first thing you should become familiar with the requirements, requirements for plants, they are.
всім учасникам необхідно ознайомитися із правилами фестивалю Comic Con Ukraine та беззаперечно дотримуватися їх.
all participants must familiarize themselves with the rules of Comic Con Ukraine festival and unconditionally adhere to them.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文