НЕОЦІНЕННА - переклад на Англійською

• is invaluable
• incalculable
• are invaluable

Приклади вживання Неоціненна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користь огірків для організму людини неоціненна, попри те, що вони на 95% складаються з води.
Use cucumbers for a human body is invaluable, despite the fact that they are 95% water.

Збірка неоціненна для філологічних досліджень,
This collection is invaluable for philological studies,

то користь регулярного вживання сухофруктів для нього неоціненна;
the benefits of regular consumption of dried fruit are invaluable to him.

Ваша роль- неоціненна, а своєю допомогою ви долучитесь до творення спортивної історії України та світу.
Your role is invaluable, and, by helping, you will be involved in the creation of sports history of Ukraine and the world.

користь від афірмації неоціненна.
the benefits of affirmations are invaluable.

мозкових функцій, неоціненна при проблемах з мовним апаратом
brain functions, invaluable in case of problems with speech apparatus

Такий курс- це неоціненна допомога для кожного, хто приїжджає до Словенії вперше
This course is an invaluable help for everyone who comes to Slovenia for the first time

ВВ( Blow and Blow- метод подвійного видування) Неоціненна перевага даного способу видування скла- можливість формувати найрізноманітніші за виглядом та призначенням скляні пляшки.
ВВ(BlowandBlow-double blow method) The invaluable advantage of this method of glass blowing is the possibility of forming a wide variety of glass bottles in terms of type and purpose.

Готові домашні завдання- неоціненна знахідка для тих, хто з тієї чи іншої причини не встигає вирішувати домашні завдання вчасно.
Homework- an invaluable boon for those who, for one reason or another do not have time to solve your homework on time.

Це неоціненна можливість для Канади
It was an invaluable opportunity for Canada

угаритскої мови була неоціненна в написанні цієї статті.
Ugaritic was invaluable in writing this article.

Наступна цікава річ, яку може робити«Яндекс» для російського уряду: неоціненна допомога в шпигунстві.
Another interesting thing which Yandex can do for the Russian government is its invaluable help in espionage.

процесі нашої благодійної діяльності, оскільки роль волонтерів у житті будь-якої громадської організації величезна та неоціненна.
we would like to work together with volunteers, because they play a great and inestimable role in the life of any civil organization.

чий внесок у розвиток Академії була неоціненна;
whose contribution to the development of the Academy was invaluable;

багата практика і та неоціненна допомога, яку вони надають пацієнтам.
rich experience and is the invaluable assistance they provide to patients.

от безпека зброї для власника в критичній ситуації буде неоціненна.
the weapon safety for the owner in a critical situation will be invaluable.

Особливо хочу відзначити, що роль ВНТУ у розвитку цього олімпійського руху неоціненна.
Especially I want to note that the role of VNTU in the development of this Olympic movement is valuable.

Системна блок-схема неоціненна для цього раннього планування
A system block diagram is invaluable for this early planning

Неоціненна допомога міжнародних організацій
The invaluable assistance offered by international organizations

яка була дуже важлива і неоціненна.
which was very important and valuable.