НЕПЕРЕВЕРШЕНІ - переклад на Англійською

• unsurpassed
• unmatched
• unrivaled
• unrivalled
• unbeatable
• incredible
• unparalleled
• unequaled
• outstanding
• irresistible

Приклади вживання Неперевершені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви всі були неперевершені!
All of you were amazing!

Мої літні канікули в Празі були неперевершені.
My holidays in Prague were perfect.

Але цифрові негативи в цьому плане неперевершені.
But digital negatives are matchless in this aspect.

Танцюристи були неперевершені!
The dancers were unbelievable!

Дуже добре, ви були неперевершені.
Well done, you were splendid.

Полярні ведмеді- неперевершені мисливці.
Polar bears are amazing hunters.

Дівчата були неперевершені.
The girls were unfazed.

Але його відвідувачів привертають не тільки морські хвилі і неперевершені пляжі.
Yet its visitors are not only attracted by the sea and its beaches.

Вони неперевершені.
They're excellent.

Визначну роль у формуванні творчої особистості відіграли неперевершені педагоги Людмила Аверкієва,
An outstanding role in the formation of a creative personality was played by unsurpassed teachers Liudmyla Averkiieva,

Тут ви знайдете неперевершені композиції з найкращими квітами,
Here you will find unmatched composition with the best flowers,

Вищезазначені неперевершені ресурси, наявні в KAUST дослідників пропонують безпрецедентні можливості для вчених з усього світу
The aforementioned unrivaled resources available to KAUST researchers offer unprecedented opportunities for scientists from around the globe

гірськолижна інфраструктура та неперевершені відчуття від катання підкорюють
ski infrastructure and unsurpassed skiing experience conquer

Як постачальники всієї лінійки передових насосів № 1 в світі ми здатні надати Вам неперевершені рішення для.
As a full-line supplier- and the global No. 1 in pumps- we are capable of providing you with unmatched solutions for.

Ексклюзивні страви авторського«The Fusion Menu» дарували неперевершені смакові враження,
The exclusive dishes from the author's"Fusion Menu" gave unsurpassed taste impressions,

Він максимально використовує неперевершені ресурси Шекспіра в Стратфорді
It makes the most of the unrivalled resources of Shakespeare's Stratford

Неперевершені лікувальні багатства:
It hosts unrivaled curative riches:

кожен поворот дороги пропонує неперевершені панорамні можливості.
every turn of the road offers unmatched panoramic opportunities.

Неперевершені Ціни: Ми постійно прагнемо знайти способи зниження наших витрат на виробництві,
Unbeatable Prices: We continuously strive to find ways to reducing our production costs,

І ці рисуночки доводять, наскільки потужно проникав у сутність зображення Глюк- саме тому йому вдалося створити неперевершені речі».
And these drawings show how powerfully Gluck penetrated into the essence of an image- that's why he managed to create unsurpassed things.".