Приклади вживання
Unsurpassed
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Comfortable, high functionality of any element of the interior and unsurpassed aesthetics without frills- this is exactly what modern living room design looks like in minimalism style.
Комфортабельність, висока функціональність будь-якого елементу інтер'єру і неперевершена естетичність без надмірностей- саме таким виглядає сучасний дизайн вітальні в стилі мінімалізм.
From this point of view, the unsurpassed leader will be the Swiss company Rolex,
З цієї точки зору неперевершеним лідером буде швейцарська компанія Rolex,
made on the delicate fabric with the classic Ukrainian pattern from warehouse Leosouvenir perfectly emphasize your unsurpassed taste and style.
виконана на делікатній тканині з класичним українським візерунком, від гуртівні Lеоsouvenir чудово підкреслить Ваш неперевершений смак і стиль.
Unsurpassed technology by Alexandria Professional removes hair in its natural direction of growth
Неперевершена техніка Alexandria Professional видаляє волосся в напрямку його природного росту, захоплює навіть найменші
ski infrastructure and unsurpassed skiing experience conquer
гірськолижна інфраструктура та неперевершені відчуття від катання підкорюють
for the convenience of this type of coffee is unsurpassed.
по зручності цей вид кави залишається неперевершеним.
American film director- remained an unsurpassed master of horror films.
американський режисер, залишився як неперевершений майстер фільмів жахів.
The unsurpassed quality, comprehensive standard features
Неперевершена якість, комплексні стандартні функції
The exclusive dishes from the author's"Fusion Menu" gave unsurpassed taste impressions,
dehydrated or"mature skin", but also unsurpassed fount….
зневодненої або«зрілої шкіри», а й неперевершеним джерелом….
Unsurpassed functionality is also ensured by the fact that,
Неперевершена функціональність також забезпечується тим, що при бажанні користувачі
And these drawings show how powerfully Gluck penetrated into the essence of an image- that's why he managed to create unsurpassed things.".
І ці рисуночки доводять, наскільки потужно проникав у сутність зображення Глюк- саме тому йому вдалося створити неперевершені речі».
parental control for their unsurpassed and mature capabilities.
батьківський контроль для їх можливості неперевершеним і зрілі.
deep bass, unsurpassed quality and the absence of wires in one device.
глибокий бас, неперевершена якість і відсутність проводів в одному пристрої.
This browser incorporates not only all the functions of Google Chrome browser, but also provides unsurpassed opportunities of security
Даний браузер має у своєму складі не тільки всі функції браузера Google Chrome, але і неперевершені можливості для забезпечення приватності
for many years pleases fans with elegant, unsurpassed vocals.
яка багато років радує шанувальників витонченим, неперевершеним вокалом.
A specific distinction of this film is the unsurpassed camera work
Особлива принада фільму- неперевершена операторська робота
It is on this foundation that, in the process of evolution, there have arisen living control systems unsurpassed in their perfection.
На цьому фундаменті в процесі еволюції виникли неперевершені за своїм досконалості живі управляючі системи.
famous with its unsurpassed bouquet of flavours,
яке славиться своїм неперевершеним букетом смаку,
Unsurpassed in artistic power figure of Peter the Great sitting on a raised horse symbolizes Russia uplifted in a titanic leap by the tzar-reformer's imperial hand.
Неперевершена за художньою силою фігура Петра Великого на здибленому коні являє собою образ Росії, піднятою в титанічній стрибку владною рукою царя-реформатора.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文