НЕПЕРЕРВНІ - переклад на Англійською

• continuous
• continued

Приклади вживання Неперервні Українська мовою та їх переклад на Англійською

стає ясно, що вони неперервні з її нацистської роботою.
it becomes clear that they are continuous with her Nazi work.

використання моделі Кокса-Роса-Рубінштейна для оцінювання ризикових інвестиційних можливостей, неперервні стохастичні процеси
using Cox model-Ross-Rubinstein to assess the risk of investment opportunities, continuous stochastic processes

Неперервне розмноження: логістичне рівняння.
Continuous Reproduction: Logistic Equation.

Цю границю можна бачити як неперервну версію другої різниці для послідовностей.
This limit can be viewed as a continuous version of the second difference for sequences.

Неперервний контроль витрат на тлі інвестування у майбутній розвиток.
Continued cost control while maintaining investment in future development.

Розмноження, неперервне по відношенню до популяції
Reproduction, continuous in relation to the population

Узагальнення неперервних дробів. І.
Generalization of continued fractions. І.

Увімкнути неперервне прискорення.
Enable Continuous Overclocking.

Про фігурну відносну стійкість до збурень двовимірних неперервних дробів з комплексними елементами.
On figured relative stability under perturbations of two-dimensional continued fractions with complex elements.

DRS також схожий на неперервне моделювання в тому, що він імітує однорідний потік.
DRS is also similar to continuous simulation in that it simulates homogeneous flow.

Через цю властивість, неперервний лінійний оператор також відомий як обмежений оператор.
Because of this property, the continuous linear operators are also known as bounded operators.

Неперервне вимірювання та інтегрування в часі витрати глинистого шламу
Continuous measurement and point-by-point integration of clayey slurry flow

Організація неперервного навчання та перевірки рівня знань співробітників.
Organization of continuous training and checking the level of knowledge of employees.

Вмикає неперервне сканування з автоматичною подачею документів(АПД).
Enables continuous scanning with automatic document feeder(ADF).

Неперервне вимірювання витрати шламу з накопиченням(інтегрована витрата) по кожній з печей;
Continuous measurement and point-by-point integration of slurry flow in every kiln;

F називається неперервним продовженням функції f.
F is called a continuous extension of f.

В неперервному кооперативі прийом нових членів відбувається постійно(неперервно).
In the continuous co-op admission of new members is constantly(continuously).

Лінійні B-сплайни є неперервними, але не диференційованими.
F is continuous but not differentiable.

Очевидно, що є неперервним лінійним функціоналом на.
Clearly is a continuous linear functional on.

Ми віримо в розумний перфекціонізм і неперервне зростання у всьому.
We believe in rational perfectionism and continuous growth in all spheres.