НЕПОМІТНИЙ - переклад на Англійською

• invisible
• imperceptible
• inconspicuous
• discreet
• unnoticeable
• unnoticed
• unobtrusive
• subtle
• undetectable

Приклади вживання Непомітний Українська мовою та їх переклад на Англійською

відмінний дизайн- непомітний».
excellent design is not visible.”.

Продукт займає так мало місця і непомітний для носіння в будь-якому місці.
The product takes up so little space and is inconspicuous to carry anywhere.

Вбудований прилад для очищення повітря зовсім непомітний на кухні.
Built-in device for air purification quite noticeable in the kitchen.

Рівень злочинності непомітний.
The crime rate is negligible.

то вибирайте непомітний декор.
choose a low-key decor.

піксель на сайті, який непомітний для клієнтів.
pixel on the site, which is invisible to customers.

Цей процес безперервний та непомітний для користувача.
This process continues and is unobservable for the user.

Ми називаємо його«непомітний шедевр».
We call them"humble masterpieces.".

Хороший дизайн непомітний.
Good design is inconspicuous.

У цьому склопакеті за допомогою нанотехнологій завдано найтонший і оці непомітний шар іонів срібла, який не пропускає ні холод, ні спеку.
In this the pane via nanotechnology suffered superfine eye and invisible layer of silver ions which does not pass any cold or heat.

Завдяки своїм властивостям PURклей-розплав має дуже тонкий непомітний клейовий шов, що значно зменшує ймовірність появи сколів плівки навіть при розпилюванні лиштви в холодних умовах.
Due to its properties PUR hot melt adhesive has very slim invisible joint that significantly reduces the likelihood of foil chipping even when sawing the architrave under cold conditions.

Але з тим дизайн непомітний, не відволікає увагу- бо головною тут залишається людина.
But with that, the design remains imperceptible, it does not distract attention- because the main thing here is a human.

Щоб потренуватися, виберіть непомітний ділянку стіни
To practice, choose an inconspicuous section of the wall

А за ним- непомітний копітка праця, що лежить в глибині будь-якої культури.
And behind it- the imperceptible, hard work that lies in the depths of any culture.

Завдяки своїм властивостям PURклей-розплав має дуже тонкий непомітний клейовий шов, що значно зменшує ймовірність появи сколів плівки навіть при розпилюванні профіля в холодних умовах.
Due to its properties PUR hot melt adhesive has very slim invisible joint that significantly reduces the likelihood of foil chipping even when sawing the crown profile under cold conditions.

Він зручний і надійний, непомітний і здатний забезпечити комфортні умови для перегляду фільмів і передач.
It is convenient and reliable, discreet and able to provide a comfortable environment for watching movies and shows.

розташувався непомітний 4-позиційний перемикач, який управляє гідропневматичною підвіскою.
there is an inconspicuous 4-position switch that controls the hydropneumatic suspension.

Шкала варіюється від 1-го класу«непомітний» до 6-го класу«нестерпний».
The scale ranges from grade 1"imperceptible" to grade 6"intolerable".

Хвіст коали дуже короткий, зовні непомітний, голова велика
The tail is very short koalas, invisible from the outside, Head large

На перший погляд непомітний і наче«захований» від зовнішнього світу зал на другому поверсі також забитий ущерть.
At first glance, unnoticeable and kind of“hidden” from the outside world hall located on the second floor was jam-packed.