Приклади вживання Нерівна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
на яких можна приземлитися, далека сторона нерівна і гориста.
Нерівна поверхня язика котів сприяє потраплянню шерсті у травну систему, коли вони себе чистять.
Нерівна рядок тонкою ниткою,
які принесе йому ця нерівна дуель.
демонструє певні характеристики, такі як незв'язна мова, нерівна хода та порушена здатність приймати рішення.
exhibits specific characteristics such as slurred speech, unsteady walk, and impaired decision making.Поверхню двох внутрішніх- гладка, а зовнішнього- нерівна, тому вона умовно зображена переривчастою лінією.
The surface of the two inner smooth and outer rough, so it is conditionally shown with a dashed line.поверхня труби гофрований і нерівна, коли пристрій працює, чутно шум.
that the surface of the pipe and corrugated uneven, when the device is working, heard the noise.Історично це проявилося в економічних недоліках, таких як нерівна оплата праці або нездатність жінок володіти землею.
Historically this has manifested in economic disadvantages such as unequal pay, or the inability for women to own land.яку викликає нерівна поверхня.
which causes an uneven surface.гальмівні барабани, Нерівна робота двигуна,
brake drums, rough running engine,Існує ще одна причина, чому так важко втриматися від спокуси. Річ у тому, що це нерівна битва між"я" теперішнім і"я" майбутнім.
The other reason that it's difficult to resist temptation is because it's an unequal battle between the present self and the future self.вона описана як виключно тверда і нерівна.
it is described as exceptionally hard and uneven.Якщо стіна нерівна, кут не 90 градусів, то скористайтеся фальш-панеллю;
Якщо стіна нерівна, то конструкція монтується за допомогою маячків
If the wall is uneven, the structure У разі якщо нерівна місцевість, туалет для дачі необхідно розташовувати нижче місця забору води.
Якщо стіна нерівна і має безліч вад,
If the wall is uneven and has many flaws,Приміром, якщо місцевість нерівна, то можна ділянку сформувати каскадами, що буде виглядати дуже оригінально.
For example, if the terrain is rough, you can plot to form cascades that will look very original.Життя нерівна, як і люди, які починають спільне життя,
Life is uneven, like people who start a joint life,Якщо ділянка нерівна, висоту встановлення необхідно рахувати від найвищої точки території, яку контролює датчик.
If the site is uneven, the installation height нижнім білим кольорами рівна в більшості форм і нерівна в деяких європейських і американських форм.
the lower-white colours is straight in most forms and irregular in some European and American forms.
