НЕСКЛАДНІ - переклад на Англійською

• simple
• uncomplicated
• easy
• difficult
• incoherent

Приклади вживання Нескладні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інжекційні пальники по конструкції нескладні, в обслуговуванні прості
Injection burners are simple in design, easy to maintain

Дизайнери радять вибирати плити, які нескладні у догляді, але при цьому не позбавлені виду витонченості і дорожнечі.
Designers advise to choose plates that are easy to maintain, but they are not without a kind of elegance and high cost.

В той день вони з працею давали нескладні і неточні прогнози,
For that day, they would fumble through clumsy and inaccurate predictions,

Дитячий фітнес для 3-5 річних малюків- це нескладні, але дуже корисні
Children's fitness for 3-5 year olds is a simple, but very useful

матері в її салоні, виконуючи нескладні доручення.
he started to help his mother at her salon and carried out some little tasks.

зробимо нескладні Лайфхак, за допомогою яких можна виконати щільну скрутку проводів
we will make simple life hacks with which you can perform tight twisting of wires

не дорогі у виробництва, нескладні у використанні, міцні,
inexpensive to produce, uncomplicated to use, sturdy,

Глибоке розслаблення з лавандовими подушечками для очей, нескладні дихальні вправи
A deep relaxation(Shavasana) with lavender eye pillows, simple breathing exercises(pranayama)

а також нескладні арифметичні розрахунки з показниками опублікованій банківської звітності легко переконують нас у тому, що існує проблема стабільного
as well as the simple arithmetic calculations with figures published bank statements easy to convince us that there is a problem of stable

короткої розповіді та читати нескладні тексти, і обов'язково знатимете базову граматику.
the form of a dialogue or short story; read easy texts and yo….

часто в природі плоских платов за звичайні нескладні питання, які виставляються в стадії справи.
often in the nature of flat fees for routine uncomplicated matters that are billed in stages of the case.

Для людини, яка там стояти, скандуючи якісь нескладні пояснення, був твердим жестикулюючи цифру до пальто комір його, а потім- ніщо, без видимих річ взагалі!
For the man who stood there shouting some incoherent explanation, was a solid gesticulating figure up to the coat-collar of him, and then--nothingness, no visible thing at all!

завжди справляють нескладні математичні розрахунки,
always make simple mathematical calculations,

потім зробити нескладні розрахунки, можна побачити, що в нашій країні щорічно збільшується кількість мільйонерів на 1-2, 5 тис.
then make simple calculations, you can see that the number of millionaires in the country is increasing annually by 1-2.5 thousand.

так як саме з поєднання цих петель робляться все нескладні малюнки полотна.
since it is a combination of all these loops are made simple drawings paintings.

в такому випадку можуть допомогти нескладні рекомендації.
it can help simple guidelines.

показує нескладні фокуси і трюки
shows simple tricks and stunts

розуміють нескладні питання та вміють використовувати різні частини мови для вираження своїх думок.
understand simple questions and can use different parts of the language to express their thoughts.

застосовуючи для профілактики нескладні вправи і дотримуючись деякі правила.
using simple preventive exercises for prevention and following certain rules.

при такому рівні спека різні нескладні страви на кшталт піци можна приготувати буквально хвилини за півтори,
with this level of heat, various simple dishes like pizza can be cooked in literally minutes