НЕСКІНЧЕННИМ - переклад на Англійською

це зміна навколишнього середовища і можливості для гри є нескінченним.

also the chance for play really is limitless.

Вона буде стимулювати його почуття з її освіченим розумом і її нескінченним пошуком мирської мудрості.

She will stimulate his senses with her educated mind and her never-ending quest for worldly wisdom.

Вхід бонуси, популярний персонаж краватку вікно, і нові можливості постійно поповнюються за нескінченним задоволення!

Ніщо в порівнянні з нескінченним, усе в порівнянні з незначністю, середина між нічим і всім.

A Nothing in comparison with the Infinite, an All in comparison with the Nothing, a mean between nothing and everything.

За таких умов процес ідентичності є нескінченним, враховуючи зміну поколінь

Under such circumstances identity process is indefinite, taking into account alternation of generations

Яким же нескінченним повинно бути тоді простір, яке тягнеться до самих цих найвіддаленіших зірок!…!

How immeasurable then must be the space which stretches to those remotest of fixed stars!

Ніщо в порівнянні з нескінченним, усе в порівнянні з незна-чністю,

He is nothing in comparison with the infinite, and everything in comparison with nothingness,

Означення: Нескінченним періодичним десятковим дробом(періодичним дробом)

Definition: an Infinite periodic decimal(periodic roll)

Ніщо в порівнянні з нескінченним, усе в порівнянні з незначністю, середина між нічим і всім.

A nothing in respect to the infinite, everything in respect to the nothing, a halfway between nothing and all.

І одного разу виявляємо себе за нескінченним, нервовим, нестерпним прокручуванням стрічки новин.

And once we find ourselves behind the endless, nervous, unbearable scrolling news feeds.

Ви можете думати, що магнітне поле є нескінченним, постійним аспектом життя на Землі,

You might imagine the magnetic field is a timeless, constant aspect of life on Earth,

Але саме Німецький Рейх з 1933 року з нескінченним терпінням намагався зробити держави Південно-Східної Європи своїми торговими партнерами.

Since the German Reich sought with boundless patience to win over states in southeastern Europe as trading partners.

Ви можете думати, що магнітне поле є нескінченним, постійним аспектом життя на Землі,

You might think that the magnetic field has a timeless, fixed direction of life on earth

системою Гегеля- це протиріччя між кінцевим і нескінченним.

system is a contradiction between the finite and the infinite.

яке осягнуте нескінченним, якому ми підкорені.

which is realized by the infinite, to which we are conquered.

здається нескінченним.

it seems up to endless.

Таким чином, ми, схоже, застрягли у виборі між нескінченним і незв'язаним Всесвітом

So we seem to be stuck with the choice between an infinite and unbound universe

число вимірювань імовірно могло бьггь нескінченним.

the presumption is that the number of dimensions was endless.

Людина носить в собі прагнення за нескінченним, тугу за вічністю,

Man bears within him a thirst for the infinite, a longing for eternity,

Нью-Йорк для нього був невичерпним простором, нескінченним лабіринтом, і, як би далеко він не заходив,

For instance:"New York was an inexhaustible space, a labyrinth of endless steps, and no matter how far he walked,

Приклади вживання Нескінченним Українська мовою та їх переклад на Англійською