UNENDING - переклад на Українською

• нескінченний
• безкінечну
• безперервна
• безмежна
• нескінченного
• нескінченні
• нескінченної

Приклади вживання Unending Англійська мовою та їх переклад на Українською

There then followed four summer weeks that were like an unending feast.
Після того послідувало чотири літніх тижні, які були ніби нескінченним святом.

(The minister’s final words were lost in unending stormy applause).
Прикінцеві слова міністра потонули в нескінченних бурхливих оплесках.

The business will thrive, thanks to the unending flow of large orders.
Бізнес буде процвітати, завдяки нескінченному потоку великих замовлень.

I see joy and unending hope.
Я думаю, що це ілюзії і нескінченна надія.

This is an unending prophecy up to the year 3797.”.
Це вічні пророцтва, бо вони простягаються від наших днів до 3797 р.».

It is an unending argument between a great multitude of voices.
Це безупинна суперечка між великим натовпом голосів.

Because of this I have unending respect for the man.
Це викликало в мене неабияку повагу до цієї людини.

And this, this unending love never abandons you!
И это… Эта бесконечная любовь никогда не покидает тебя!

It is a strong and unending love!
Це сильна і невгасима любов!

He who has unending strength.
Який має нездоланну силу.

Of familie, unending pilgrim stream.
Родиніні, що роззакінчує потоку прочан.

Love 's Unending Legacy.
Кохання Love's Unending Legacy.

The answer is thoughtful, plural institutions: an unending labour of differentiated creation.
Відповідь- продумані множинні інституції: нескінчена праця творіння різноманітності.

Mistakes and sins will rob you of peace on earth and of unending happiness in Heaven.
Помилки і гріхи відбирають мир на землі та нескінчене щастя Неба.

Just show to the children your unending love.
Демонструйте дітям свою безумовну любов.

They rush into the mind in an unending stream.
Вони звідусюди проникають у свідомість неперерним потоком.

Yet, despite the unending stream of Stalin biographies,
Проте, незважаючи на нескінченний потік біографій Сталіна,"Сталін:

I felt a loud unending scream piercing nature.”.
і я почув нескінченний крик, що пронизує природу”.

Anti-Americanism bears little relation to Lenin's concept of many rival imperialist ruling classes divided within and engaged in an unending struggle with one another.
Антиамериканізм має мало стосунку до Лєнінової концепції багатьох імперіялістичних правлячих класів-суперників, розколених зсередини і втягнених у безкінечну боротьбу одні з одними.

No, all I have had is a constant series of disasters… interspersed with occasional catastrophe, an unending stream of total-.
Ні, y мене постійна серія катастроф… чергувалася з випадковим горем, загалом- нескінченний потік-.