НЕСПРАВЕДЛИВА - переклад на Англійською

• unfair
• unjust
• is not fair
• is inequitable

Приклади вживання Несправедлива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Енн також сказала People, що ненависть до Грейс і її характером несправедлива.
Anne also told People that the hate towards Grace and her character is unwarranted.

Та в будь-якому разі система несправедлива.
In any event, the system is unfair.

Ми проти цієї резолюції, тому що вона несправедлива.
We are opposed to this because it's unjust.

Більшість негативу щодо Чарльза несправедлива.
This is unfair to Charles.

Будь-яка офіційна атака на історичну пам'ять несправедлива.
Any official attack on historical memory is unjust.

Масова амністія- несправедлива.
Mass amnesty would be unfair.

Ми проти цієї резолюції, тому що вона несправедлива.
My objection to the law is because it is unjust.

Зараз він каже, що формула несправедлива й неправильна.
It is now saying that the formula is unfair and inaccurate.

Незалежні експерти вва-жають, що половина судових рішень несправедлива.
Independent experts assert that half of court decisions are unjust.

Та в будь-якому разі система несправедлива.
The system is unjust.

Зараз він каже, що формула несправедлива й неправильна.
He now says that the ruling was erroneous and inequitable.

Нинішню пенсійну реформу слід скасувати, адже вона несправедлива.
The inheritance tax should be repealed because it is unfair.

необмежена і несправедлива торгівля з Китаєм не є корисною ні для кого,
unlimited and unfair trade with China is not good for everybody,

У цей період несправедлива торгівля з країнами, що розвиваються носила характер імперіалістичної експлуатації.
During this time, unjust commerce with acquiring countries around the world is at the type of imperialist exploitation.

У цей період несправедлива торгівля з країнами, що розвиваються носила характер імперіалістичної експлуатації.
During this period, unfair trade with developing countries was in the nature of imperialist exploitation.

Війна несправедлива, загарбницька, що має на меті захоплення
Unjust wars, wars of conquest,

Якщо центральний уряд зробить якусь заяву, навіть якщо вона несправедлива, всі університети повинні виконувати ці вимоги".
If the central government makes one statement, even if it is not fair, all of the universities have to follow suit.”.

буває занадто часто несправедлива до матері чоловіка.
is often too unfair to the mother of her husband.

Смерть: просто душа повертається до своєї зірки-компаньйона, несправедлива душа перевтілюється на другу спробу(42b-c).
Death: a just soul returns to its companion star, an unjust soul is reincarnated for a second try(42b-c).

Я можу погодитися лише з тим фактом, що коли є несправедлива агресія, вона повинна бути зупинена.
I am only in agreement in the fact that when there is an unjust aggressor that he is stopped.