НЕСТАБІЛЬНОЇ - переклад на Англійською

• unstable
• volatile
• precarious

Приклади вживання Нестабільної Українська мовою та їх переклад на Англійською

це може призвести до подальшого погіршення нестабільної регіональної ситуації».
this could lead to further aggravating the unstable regional situation.

Досліджено основні напрями боротьби з економічними кризами з використанням концепції соціальної відповідальності підприємництва як базового інструменту в умовах нестабільної світової екологічної
The basic directions of struggle against economic crises using the concept of social responsibility of business as a basic instrument in an unstable global ecological

В умовах кризових явищ, нестабільної геополітичної, неефективної валютнокурсової
Crisis phenomena, unstable geopolitical, inefficient monetary

видатки на три роки в умовах нестабільної макроекономічної ситуації:
expenses for three years in an unstable macroeconomic situation:

SRAM для кеш-пам'яті процесора, DRAM для нестабільної ОЗП, а також суміш SSD
DRAM for volatile RAM, and a mixture of SSDs

Розширення та заохочення нестабільної зайнятості, різкого скорочення оплати понаднормової праці,
The expansion and encouragement of precarious employment, the drastic reduction of overtime pay,

В умовах нестабільної демократії в Україні
In the conditions of unstable democracy in Ukraine

Уникнути цього неможливо, оскільки в умовах нестабільної економічної ситуації в країні будь-яка компанія змушена щодня боротися за свої позиції,
It is impossible to avoid this, because in the conditions of an unstable economic situation in the country, any company is forced to fight for

В умовах фінансової кризи, нестабільної економічної ситуації,
In a financial crisis, the unstable economic situation,

хвора є гемодинамічно нестабільної, але навіть при стабільних випадках,
if the patient is hemodynamically unstable, but even in stable cases,

по дорозі до нестабільної збільшення прибутку має бути зроблено на фондовому ринку.
paving way for unstable increased profits to be done in the stock market.

особливо актуально на тлі нестабільної ситуації і останніх подій в Таїланді.
especially against the background of the unstable situation and the latest developments in Thailand.

при перетині нестабільної місцевості.
when crossing unstable terrain.

дозволили не лише вистояти в умовах нестабільної політичної й економічної ситуації,
allowed to not only survive in an unstable political and economic situation,

особливо в умовах нестабільної політичної та економічної ситуації в країні.
given the current unstable political and economic situation in the country.

З огляду на невдоволення в еврофільской Шотландії і нестабільної Північної Ірландії,
With discontent in europhile Scotland and troubled Northern Ireland,

Під час нападів нестабільної стенокардії пацієнт скаржиться на болі в ділянці серця- стискуючі,
During the stable angina attacks the patients complaint of retrosternal pressing, constricting and burning pain that

її якості не буде належним чином вирішено, це призведе до серйозної та нестабільної глобальної кризи
current deficits in care work and its quality will create a severe and unsustainable global care crisis

Основною причиною нестабільної стенокардії є руйнування нестабільної атеросклеротичної бляшки(утворення, що складається з суміші в першу чергу холестерину
The main cause of unstable angina is a breakdown of the unstable atherosclerotic plaque(a lump mainly consisting of cholesterol

більшість застряг в циклі неповної та нестабільної зайнятості.
while most remained stuck in a cycle of part-time and insecure jobs.