НЕФІНАНСОВОЇ - переклад на Англійською

• non-financial
• nonfinancial

Приклади вживання Нефінансової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, якщо власник страхового поліса використовує похідний інструмент для хеджування основної нефінансової змінної, пов'язаної з грошовими потоками від активу суб'єкта господарювання,
For example, if the holder uses a derivative to hedge an underlying non-financial variable that is correlated with cash flows from an asset of the entity,

перехід державних корпорацій до обов'язкової нефінансової звітності в галузі охорони навколишнього середовища
transition of the state corporations to the obligatory non-financial reporting in the field of environmental protection

охорони навколишнього середовища- TCFD3, CDP4і CDSB5, як ми виклали в нашому документі«Директива ЄС про розкриття нефінансової інформації та інформації про різноманітність»(2016).
CDSB as we set out in our position paper EU Directive on disclosure of non-financial and diversity information(2016).

Нефінансовому за 2017 Підвищуємо культуру безпеки.
The Non-Financial Report 2017 Improving the Safety Culture.

Презентація нефінансового звіту за 2014 рік(Київ).
Presentation of nonfinancial report for 2014(Kyiv).

Звіт про нефінансову діяльність UniCredit Bank. Звітний період: 2011-2012.
Report on non-financial activity of the Bank 2011-2012.

Нефінансова звітність(зовнішня та внутрішня).
Non-financial reporting(internal and external).

Дозвіл для банків брати участь у нефінансовій діяльності називають універсальним банківництвом.
Allowing banks to participate in nonfinancial activities is called universal banking.

Звіт про нефінансову діяльність Укрсоцбанку за 2016 рік.
Report on non-financial activity of Ukrsotsbank for 2016.

АТ«Укрсоцбанк» Нефінансова звітність.
JSC«Ukrsotsbank» Nonfinancial reporting.

Нефінансовому 2016 Рекультивація розділу Екологічна відповідальність.
Non-Financial Report 2016 the Environmental Responsibility section Land Reclamation.

Нефінансовою перемогою децентралізації стало покращення надання послуг.
The non-financial victory of decentralisation was improved service delivery.

Нефінансова звітність- норма на заході.
Non-financial reporting is common in the West.

Фінансова та нефінансова мотивація: преміювання,
Financial and non-financial motivation: bonuses,

Цей курс охоплює як фінансові, так і управління нефінансовими ризиками, а також стратегія.
This course covers both financial and non-financial risk management as well as strategy.

Цей рейтинг встановив гендерну рівність як новий нефінансовий критерій для інвесторів.
This ranking has set gender equality as a new non-financial criterion for investors.

Міжнародні інституційні інвестори активно покладаються на ESG та нефінансову інформацію емітентів.
Large international institutional investors place strong reliance on ESG and non-financial information of issuers.

Середні підприємства мають право не відображати у такому звіті нефінансову інформацію;
Medium enterprises have the right to do not indicate non-financial information in such a report;

Середні» підприємства мають право не відображати нефінансову інформацію у Звіті про управління.
Medium” have the right not to include non-financial information in the Management Report.

фінансовими і нефінансовими корпораціями.
financial and non-financial corporations.