НЕІСНУЮЧІ - переклад на Англійською

• non-existent
• nonexistent
• non-existing
• don't exist
• defunct

Приклади вживання Неіснуючі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що можна погоджуватися з тим, що їх неіснуючі начебто тіла будуть закопані в безіменних могилах у неіснуючій ніби як війні неіснуючої ніби країні».
That[one] could agree with the fact that their seemingly non-existent bodies will be buried in unmarked graves in a non-existent kind of war in the non-existent kind of country.

незважаючи на попередження держдепу про неіснуючі«небезпеки».
despite U.S. State Department's warnings about non-existent'threats.'.

він уявляє неіснуючі небезпеки і засновує на них найбезглуздіші припущення.
he imagines dangers that do not exist and builds upon this the most absurd propositions.

Якщо ваші відео з'являються неіснуючі або музику і фотографії зникли після запуску оновлення немає необхідності боятися!
If your videos appear non existent or your music and photos have vanished after running the update there is no need to fear!

цитувати неіснуючі джерела або заздрісних людей,
quoting phony sources or jealous people,

Виявляється, він любив писати листи неіснуючим людям на неіснуючі адреси, але в реальні країни.
It turns out that he liked to write letters to people on a non-existent non-existing addresses, but the actual country.

В таких випадках мозок"домальовує" неіснуючі подробиці об'єктів, побачених мигцем(наприклад, фігура людини,
In such cases, the brain“dorisovyvaet” non-existent details of objects seen in passing(for example,

з понад сім тисяч учасників експерименту неіснуючі аромати періодично відчували 6,5% осіб,
6.5% of people felt non-existent aromas from time to time, most of them

Як виявилось, неіснуючі на електоральній мапі політичні сили, які взяли участь у формуванні комісій виключно з метою посилення впливу третіх партій,
As it turned out, nonexistent at the electoral map political forces that participated in the formation of commissions solely for the purpose of strengthening influence of third parties,

Хультквист як і раніше зіштовхується з питаннями про неіснуючі продажі.
Mr. Hultqvist still faced questions about the nonexistent sales.

Синдром Мюнхаузена- це психо-поведінковий розлад, який змушує потерпілих скаржитися на хвороби або неіснуючі симптоми, з єдиним наміром стати в центрі уваги сім'ї та/ або лікарів.
The Münchausen syndrome is a psycho-behavioral disorder that causes those affected to complain about diseases or non-existent symptoms, with the sole intention of putting themselves at the center of attention of family and/ or doctors.

пану Халтквісту як і раніше ставлять питання про неіснуючі продажі.
Mr. Hultqvist still faced questions about the nonexistent sales.

вказані помилки та неіснуючі джерела.
the indicated errors and non-existent sources.

посилання на неіснуючі файли, список недавно запущених файлів.
references to nonexistent files, list of recently launched files.

ОБСЄ не може використовуватися як майданчик для того, щоб надавати слово представникам, які представляють неіснуючі утворення.
the OSCE cannot be used as a platform for giving the floor to people representing non-existent entities.

вони вважають, що їх засудили за неіснуючі злочини.
as they believe that they are condemned for a nonexistent crime.

міфічні і неіснуючі персонажі.
mythical and non-existent characters.

вишукуючи неіснуючі недоліки, страждають особливо сильно.
looking for nonexistent shortcomings, suffer particularly badly.

Коли люди відчувають, що не контролюють те, що відбувається, вони схильні бачити неіснуючі закономірності в незв'язаних між собою картинках і вірити в теорії змови.
In situations where people feel that they have no control over what is happening,‘they tend to see non-existent patterns in unrelated pictures and believe in conspiracy theories.'.

законодавці витратили в цілому 10 мільярдів песо(226 мільйонів доларів) на неіснуючі проекти і групи».
had funneled 10 billion pesos($226 million) in total to nonexistent projects and groups.”.