НИЖНЮ - переклад на Англійською

• lower
• bottom
• underside
• low

Приклади вживання Нижню Українська мовою та їх переклад на Англійською

нахиляючи головою, щоб переглянути нижню частину своїх очок.
by tipping their head to look via the underside portion of their glasses.

Здійснюємо нижню і верхню обв'язку конструкції за допомогою брусків 50*50 мм
Carried out the bottom and top rail design with bars 50*50 mm

У режимі програміста введення числа в десятковій системі числення має нижню та верхню межі,
In programmer mode, inputting a number in decimal has a lower and upper limit, depending on the data type,

нахиляючи головою, щоб переглянути нижню частину своїх очок.
by tipping their head to look through the underside portion of their glasses.

потрібнопідхопити нижню, відтягуючи її, і перекинути через верхню.
you needPick up the bottom, pulling it, and throw it over the top.

які обігрівають газом по черзі нижню і верхню сторону їх(рис. 97).
which alternately heat the lower and upper sides of the gas(fig. 97).

Наприклад, часто ставлять лінгвальні брекети на верхню щелепу, а на нижню ставляться вестибулярні брекети.
For example, lingual braces are often placed on the upper jaw, and vestibular braces are placed on the bottom.

то він піде в нижню палату- Палату депутатів- для підсумкового схвалення.
it will go to the lower house, the Chamber of Deputies, for final approval.

Прямі лінії, які будуть з'єднувати середини зигзагів і криву нижню, а також маленькі гуртки на вершинах.
Straight lines that will connect the midpoints of the zigzags and the bottom curve, as well as small circles on the tops.

TV2 мав логотип із правого верхнього кута до Нового року 2012 року, коли вони перемістили його в нижню праву руку куточок.
TV2 usually had the logo from the top right hand corner until New Year's Day 2012 when they switched it to the bottom right hand corner.

Поверх неї надягаємо ще дві штуки, а нижню перекинемо верх.
On top of her, we put on two more pieces, and the bottom we throw the top.

Ной міг би додати фіксоване«кермо» на нижню корму ковчега, щоб тримати корабель повернений до бурхливих хвиль.
Noah could have added a fixed“rudder” at the lower stern of the Ark to keep the ship turned into the rough waves.

Таким чином, добре обґрунтована модель логічної програми пропонує нижню межу перетину її стійких моделей,
Thus the well-founded model of a logic program provides a lower bound on the intersection of its stable models

Новий регулятор буде здатний"утримувати нижню лінію для запобігання систематичних фінансових ризиків", документ парламент говорить.
The new regulator will be capable of“holding the bottom line to prevent systematic financial risk”, the parliament document says.

Влаштовуючи нижню подвійну обв'язку,
Arranging the lower double harness,

поживна композиція 10 включає нижню поверхню 16, яка не включає покриття з твердих частинок.
the nutritional composition 10 includes a bottom surface 16, which does not include the coating of solid particles.

переїхав в нижню квартиру Станхопа Гарденс,
Waters moved into the lower flat of Stanhope Gardens,

У всіх графах клікове число запроваджує нижню межу хроматичного числа,
In all graphs, the clique number provides a lower bound for the chromatic number,

Зокрема, вона являє собою нижню і задню частину клубової кістки,
Specifically, it represents the lower and posterior part of the iliac bone,

Принцип Ландауера встановлює нижню межу кількості тепла, яке комп'ютер повинен генерувати для обробки заданого обсягу інформації,
Landauer's principle imposes a lower bound on the amount of heat a computer must generate to process a given amount of information,