НИРКОВОЇ - переклад на Англійською

• renal
• kidney

Приклади вживання Ниркової Українська мовою та їх переклад на Англійською

які вимагають особливих видів замісної ниркової терапії, серед яких діаліз
perform procedures that require specific types of renal replacement therapy,

серцевої недостатності, ниркової недостатності, грибкової інфекції
heart failure, kidney failure, fungal infection

двостороннім стенозом артерії ниркової, а також в поєднанні з препаратами калію,
bilateral stenosis of the renal artery, and also in combination with potassium,

анурических епізодів ниркової недостатності.
norichika episodes of kidney failure.

гіперкальціємії та ниркової недостатності.
hypercalcemia, and renal failure, respectively.

сечоводу, ниркової миски, мозку,
ureter, renal pelvis, brain,

який рубців у нирках, які можуть в кінцевому підсумку призвело до ниркової недостатності.
which is scarring within the kidneys that can eventually led to kidney failure.

необхідно проводити регулярний контроль артеріального тиску, ниркової функції, рівня калію в крові.
it is necessary to conduct regular monitoring of blood pressure, renal function, and potassium levels in the blood.

застійної серцевої недостатності, ниркової недостатності або діабету.
congestive heart failure, kidney failure, or diabetes.

частина хворих гине через 3-5 років від початку хвороби при явищах наростання ниркової недостатності або ураження центральної нервової системи.
the proportion of patients die in 3-5 years from the beginning of illness with symptoms of progressive renal failure or defeat of the Central nervous system.

ін Лікарі-нефрологи впровадили сучасні методи лікування хвороб нирок і хронічної ниркової недостатності, Гемодіаліз
Doctors-nephrologists have introduced modern methods of treating kidney diseases and chronic kidney failure, hemodialysis

включаючи стеноз ниркової артерії), особливо чутливі до препаратів,
including renal artery stenosis) are particularly sensitive

серцевої або ниркової хвороби).
heart or kidney disease).

також виключення патології з подібними проявами проводиться біопсія нирки з морфологічним дослідженням отриманого зразка ниркової тканини.
pathology with similar manifestations, a biopsy of the kidney is performed with a morphological study of the obtained sample of renal tissue.

призводить до гострої і хронічної ниркової недостатності.
leads to acute and chronic renal failure.

Тому препарати, які щільно зв'язуються з білками, недоступні для ниркової екскреції, доки вони не метаболізуються, і можуть бути виведені як метаболіти.[1] Кліренс креатиніну використовується як вимір функціонування нирок,
Therefore, drugs that are tightly bound to proteins are not available for renal excretion, as long as they are not metabolized when they may be eliminated as metabolites.[22]

Складений результат зменшення eGFR, ниркової недостатності або смерті принаймні на 40% відбувся у загальної кількості 164 учасників, без різниці за лікуванням(коефіцієнти небезпеки,
The composite outcome of at least a 40% decline in eGFR, kidney failure, or death occurred in a total of 164 participants,

і пониженням ниркової перфузії.
creatinine in plasma) Renal perfusion.

голодуванні, ниркової недостатності, в той час як лужна реакція відзначається при вегетаріанство,
hunger, kidney failure, while the alkaline reaction is noted in vegetarian,

які вимагають замісної ниркової терапії, в тому числі діаліз
perform procedures requiring renal replacement therapy in including dialysis