НИТКОЮ - переклад на Англійською

• thread
• floss
• string
• yarn
• strand
• filament

Приклади вживання Ниткою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сережки з червоною ниткою, жовте золото.
Earrings with red rope, yellow gold.

Сережки з червоною ниткою, біле золото.
Earrings with red rope, white gold.

Сережки з чорною ниткою, жовте золото.
Earrings with black rope, yellow gold.

Прошийте краю ниткою і стягніть вироби.
Sew the edges of the thread and pull the product.

вишивайте ниткою вдвічі.
embroider a thread in half.

Про три долі, які повязані однією ниткою.
Three pieces, connected with a string.

Зшити частини жилетки для дівчинки можна ниткою або здопомогою гачка.
Sew part waistcoats for girls can be a thread ora hook.

Прикладіть ланцюжок зі стразами до шнуру з ниткою.
Attach a chain with rhinestones to the cord with a thread.

перлами і золотою ниткою.
pearls and spun gold.

обмотавши це все ниткою.
wrapping it all in a thread.

І обов'язково потрібно чистити бокові поверхні зубів ниткою або міжзубними йоршиками.
Be sure to clean the side surfaces of the teeth with threads or interdental brushes.

Всі заготовки обертаються ниткою;
All blanks turn into a thread;

Вишивка закріплюється на підкладці клеєм або голкою з ниткою.
Embroidery is fixed on the substrate with glue or a needle with a thread.

Для цих цілей можна використовувати голку з ниткою або клей.
For these purposes, you can use a needle with a thread or glue.

Суцільне обвиття стрижня ниткою зеленого кольору.
The solid core of the thread is green.

закріпити їх ниткою.
to fix them with thread.

місце схрещення туго зав'язуємо ниткою.
place crossed tightly tied with thread.

Вишиваємо нашу сніжинку до тих пір, поки весь простір не буде заповнено ниткою.
Snowflake to our embroider until all the space is filled with thread.

Далі, ниткою іншого кольору вишивати іншу ділянку.
Further, with a thread of a different color, embroider another section.

Ниткою сірого відтінку вишийте голову тварини на підставі прийому заповнення окружності.
Thread a gray shade embroider the animal's head on the basis of receiving the filling of the circle.