WITH A THREAD - переклад на Українською

• з ниткою
• ниточкою
• з різьбленням
• з різьбою

Приклади вживання With a thread Англійська мовою та їх переклад на Українською

work with a thread in 1 addition.
працюйте з ниткою в 1 складання.

tie the first thread with a thread of a different color!
зв'язати першу нитку з ниткою іншого кольору!

We will need to bring to the front side a needle with a ribbon and a needle with a thread.
Нам потрібно буде вивести на лицьову сторону голку зі стрічкою і голку з ниткою.

a needle with a thread.
голка з ниткою.

Olga, you can help me with a thread, and then I downloaded the scheme,
Ольга, ви можете мені з нитками допомогти, а то я схему скачала,

a piece of chalk and needle with a thread.
шпильки або крейда і нитка з іголкою.

With its help, the roller is tightly wound with a thread- stitches,
З її допомогою валик щільно обкручується ниткою- стежками,

Each new turn needs to be caught with a thread, continue to form a rosebud until the entire strip is twisted.
Кожен новий виток необхідно прихопити за допомогою нитки, продовжуйте формувати бутон троянди до тих пір, поки вся смужка НЕ буде скручена.

We proceed to the process of joining the two diamonds with a thread(it will be necessary to go through the bead marked on photo 10-11).
Приступаємо до процесу з'єднання двох ромбів ниткою(необхідно буде пройти через бісерину, зазначену на фото№10-11).

Plant tied with a thread of wool, soft lace,
Підв'язують рослини вовняною ниткою, м'якою тасьмою,

To do this, put the middle to the edge of the skewer and fix it with a thread.
Для цього потрібно приставити серединку до краю шпажки і зафіксувати її за допомогою нитки.

marked with a thread which a needle is used.
помітивши, з якою ниткою яка голка використовується.

that one of their best-known amulets is a string of chillies strung with a thread.
в Неаполі вони дуже забобонні і що один з їх найвідоміших оберегів- це струна холодців, нанизаних ниткою.

In addition, we will need to give the volume to the future leaf so we in some places will sew it with a thread.
Крім того нам потрібно буде надати обсяг майбутнього листку тому ми в деяких місцях прошу його ниткою.

gently sew it from below with a thread and sew it to the fabric.
акуратно прошийте його знизу ниткою і пришивайте до тканини.

you need to thread the beak well with a thread and squeeze as much as possible.
потрібно дзьоб добре прошити ниткою і максимально стиснути.

fixed with a thread, wrapping it several times around the wire.
зафіксувати ниткою, обмотавши її кілька разів навколо дроту.

the needle with a thread and sewing machine.
крейда, нитка з іголкою, швейная машинка.

tightly wound with a thread.
щільно обмотана ниткою.

we twist it 2 times with a thread, return it to its place.
обвиваємо 2 рази ниткою, повертаємо на місце.