НОВАТОРСЬКИХ - переклад на Англійською

• innovative
• pioneering
• groundbreaking
• ground-breaking
• innovatory
• trailblazing
• innovation

Приклади вживання Новаторських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекти на конкурсі можуть охоплювати широкий спектр рішень, від новаторських схем зі створення робочих місць до розробки нових продуктів
Competition entries can cover a wide range of solutions: from innovative job creation schemes, to the development of new products

Після новаторських робіт Нуна
After the groundbreaking work by Noon

Аналіз траєкторії Джонсон мав вирішальне значення для новаторських місій Алана Шепарда
Johnson's trajectory analysis was crucial to the pioneering missions of Alan Shepard

Результати новаторських досліджень лауреатів розширюють наші уявлення про здійснення психічних функцій у мозку,
The results of innovative researches of the 2014 laureates expanded our understanding of the implementation of mental functions in the brain,

Співпраця з колегами в суміжних сферах творчої привести до новаторських проектам, як SCADpad®,
Collaborations with peers in related creative spheres lead to groundbreaking projects like SCADpad, where SCAD furniture design

таки розробкою програмного забезпечення, але на практиці- вирішенням складних новаторських завдань, що саме по собі захоплює
in practical terms- they are dealing with the complex innovative problems solving,

Це одна з найбільш новаторських MBA в Іспанії, яка має на меті змінити
It is one of the most pioneering MBA in Spain which aims to change the very concept of business education

від великомасштабних, новаторських, історичних кампаній до малих,
from grand, ground-breaking, historic campaigns to the small,

ідейний натхненник низки масштабних новаторських проєктів, завдяки яким МХП отримував перемоги в національних рейтингах найінноваційніших компаній
ideological inspirer of a number of large-scale innovative projects that gave MHP victories in the national ratings of the most innovative companies

NICE також відіграє важливу роль в оцінці новаторських технологій в інших системах охорони здоров'я через NICE International, створений у травні
NICE also plays an important role in pioneering technology assessment in other healthcare systems through NICE International,

підірвав культурний феномен в 1990 році і залишається однією з найбільш новаторських і інноваційних розважальних франшиз,
phenomenon in 1990 and has remained one of the most groundbreaking and innovative entertainment franchises,

творчих дисциплін, що призведе до новаторських досліджень та швидких
creative disciplines that leads to ground-breaking research and fast

Cornell Технологія фокусується на створенні новаторських лідерів і технологій для століття цифрових технологій,
Cornell Tech focuses on creating pioneering leaders and technologies for the digital age,

засновану на розвитку громадського транспорту та введення новаторських заходів регулювання руху.
based on the development of public transport and the introduction of innovative measures traffic control.

інновації в цій області, в тому числі ряд новаторських інструментів, розроблених в CIMBA по CIMBA Інституту лідерства.
including a series of groundbreaking tools developed at CIMBA by the CIMBA Leadership Institute.

творчих дисциплін, які ведуть до новаторських досліджень та швидких
creative disciplines that leads to ground-breaking research and fast

також розвиток новаторських технологій та, де це можливо,
acquired skills and the development of pioneering technologies and, where necessary,

підірвав культурний феномен в 1990 році і залишається однією з найбільш новаторських і інноваційних розважальних франшиз,
phenomenon in 1990 and has remained one of the most groundbreaking and innovative entertainment franchises,

який досягається завдяки нестандартному підходу до планування квартир та використанням новаторських архітектурних рішень.
which is achieved through a non-standard approach to apartment planning and the use of innovative architectural solutions.

впровадження прогресивних новаторських ідей у життя.
to making progressive innovative ideas the reality.