Приклади вживання Нову пропозицію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
висунув нову пропозицію, щоб звільнити криптовалютні підприємства від оподаткування протягом принаймні десятиліття.
put forward the new proposal to relieve cryptocurrency businesses from taxation for at least a decade.створюючи таким чином нову пропозицію.
thus creating a new proposal.найбільших благодійників у світі, немає нічого дивного в тому, що Microsoft ініціює нову пропозицію для некомерційних організацій.
there is nothing surprising in the fact that Microsoft will initiate a new proposal for non-profit organizations.Компанія Уралкалій, як зазначено у заяві, представила 6 серпня 2018 року нову пропозицію, яка з наведених вище причин вже не запропонувала варіант порятунку,
Uralkali submitted a restated proposal on August 6, 2018 which, due to the above reasons,з 15-го травня у них автоматично відбудеться зміна тарифного плану на нову пропозицію від оператора- пакет каналів«Лідер» без зміни термінів оплаченої раніше підписки.
May 15th they will happen automatically change of tariff plan for a new proposal from the operator- a package of channels"Leader" without changing the previously paid subscription expires.Рада директорів Regal Petroleum plc рекомендує акціонерам компанії прийняти нову Пропозицію Energees Management Limited(100% дочірньої компанії Energees Investments Limited, головної холдингової компанії Групи компаній"Смарт-холдинг") про частковий викуп акцій,
The Board of Directors of Regal Petroleum plc advises the company shareholders to accept new Offer of Energees Management Limited(100% subsidiary of Energees Investments Limited,забезпечити принципово нову пропозицію, гарантувати успіх торгово-розважального центру.
to provide a fundamentally new offer, to guarantee the success of the shopping and entertainment center.забезпечити принципово нову пропозицію, гарантувати успішність ТРЦ.
to provide a fundamentally new offer, to guarantee the success of the shopping and entertainment center.Нова пропозиція покликане стимулювати подальший розвиток ринку супутникового інтернету в Росії.
The new proposal is designed to stimulate the further development of satellite Internet market in Russia.Нова пропозиція з'явиться, навіть якщо ти не відреагуєш на попередню.
A new offer will arrive even if you have not rejected the previous Допомога Україні залишиться на рівні 2020 року відповідно до нової пропозиції.
Aid to Ukraine would remain at its 2020 levels under the new proposal.Наша нова пропозиція може відповісти на будь-який запит.
Our new offer can answer any request.Нова пропозиція тепер доступно як частина платформи.
A new offering is now available as part of the platform.У вересні 1999 року вийшла нова пропозиція під назвою«Amazon zShops».
In September 1999, they scrambled to release a new offering called Amazon zShops.На мою думку, не буде якоїсь нової пропозиції.
There would be no new offer.Пане Президенте, я не привіз на цю зустріч ніякої нової пропозиції.
Mister President, I have not brought with myself any new offer for this meeting.Вибір Потрібно: Виберіть параметри вище, перш ніж нова пропозиція продукту.
Selection Required: Select product options above before making new offer.Подивіться що наша нова пропозиція.
See what our new offer.Завжди відкриті для нових пропозицій та співробітництва;
We are always open to new suggestions and cooperation;
