Приклади вживання Новітню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моторола вміли б читати і знали б новітню історію, вони ніколи не стали б учасниками"російської весни".
Студенти в цій програмі зможуть застосовувати новітню інформацію в галузі харчових продуктів,
разом творити нашу новітню історію".
Ми формуємо новітню культуру здорового життя в Україні
наймасштабнішої за всю новітню історію країни.
the biggest one in the recent history of the country.в Університеті Віттен/ Герддек пропонує новітню освіту на стику соціальних наук та філософії.
at Witten/Herdecke University offers cutting-edge education at the intersection of the social sciences and philosophy.фінансову допомогу, новітню освіту, допомаємо у соц. реабілітації.
financial assistance, advanced education, and help with the social rehabilitation for every student.Компанія Elbit готова була надіслати свою новітню продукцію, але держменеджери українського оборонного відомства пропозицією не зацікавилися.
Elbit company was ready to send its newest products, but the state managers of the Ukrainian defense department did not take an interest in the offer.Критики кажуть, що по ряду фільмів Олівера Стоуна цілком можна вивчати новітню історію Америки.
The critics say that Oliver Stone's movies may well be used to study the modern history of America.я натрапляю на погляди, буцімто писати про новітню історію Естонії- це писати проти Росії.
I come across opinions that writing about Estonia's recent history amounts to writing against Russia.Ви хочете обговорити«перекази давнини глибокої» і новітню історію Києва, заново прочитати його легенди
Do you want to discuss the"legends of the ancient times" and the newest history of Kiev,Слово було поширено про новітню версії нашої серії Atlantik буде запущений найближчим часом- THE ATLANTIK V4!
The word has been spread about the newest version of our Atlantik series to be launched soon- THE ATLANTIK V4!передачі даних Globalstar запускає свою новітню платформу передачі даних,
Globalstar has launched its newest data platform,У 2004 році Verifone представив свою новітню лінійку продуктів,
In 2004, Verifone introduced its newest line of products,Це перша країна НАТО, що купує нашу новітню систему протиповітряної оборони С-400",- сказав Чемезов.
This is the first NATO country to acquire our newest air defence system, the S-400,” said Chemezov.який містить вичерпну інформацію про новітню розробку«Телемедичні системи».
also contains exhaustive information about the newest development-«Telemedical systems».оновлення до попередньої версії EMUI 9. 1 і приймає новітню операційну систему Android 10.
version of EMUI 9.1, and accepts the newest operating system, Android 10.Президент Ізраїлю Шимон Перес вважає президента України Віктора Януковича людиною, яка творить новітню історію України.
Israeli President Shimon Peres has said the President of Ukraine Victor Yanukovych is the person who creates the newest history of Ukraine.це єдиний надійний спосіб мати новітню версію робочого столу.
it is one sure-fire way to have the newest version of the desktop.хотів би встановити її на мою новітню WP-Version.
would like to install it to my newest WP-Version.
