НОРМАНДСЬКИЙ - переклад на Англійською

• normandy
• channel

Приклади вживання Нормандський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо Україна не зможе використовувати Нормандський формат, вона буде шукати інші можливості, наголосив дипломат.
If Ukraine will not be able to use the Normandy format, it will look for other opportunities, the diplomat said.

Нормандський вплив посилило тривалу еволюцію мови протягом наступних століть,
The Norman influence reinforced the continual evolution of the language over the following centuries,

Нормандський вплив посилило тривалу еволюцію мови протягом наступних століть,
The Norman influence reinforced the continued changes in the language over the following centuries,

Nazaire, нормандський Астурія має потенціал для 518 пасажирів, вантажних автомобілів
Nazaire route, the Norman Asturias has a capacity for 518 passengers,

Він також зазначив, що Мінський формат і Нормандський процес не приносять результатів для досягнення мирного врегулювання конфлікту.
He further noted that the Minsk process and the Normandy format do not bring results for achieving a peaceful settlement of the conflict.

а точніше її нормандський і пікардський діалекти активно вносили свої правила
or rather its Norman and pikardsky dialects actively made their rules

Благородного походження нормандський дворянин зміг перетворити острів Тортугу(нині Гаїті)
Noble origin of the Norman nobleman was able to turn the island of Tortuga(now Haiti)

а точніше її нормандський і пікардський діалекти активно вносили свої правила
or rather its Norman and dialects pikardsky actively contributed its own rules

Франція“й надалі направлятимуть нормандський процес на досягнення результатів”.
France"will continue to send the Norman process to achieve results.".

домовленість про“нормандський саміт”, який не проводився вже три роки.
an agreement about the Normandy Format summit, which has not been held for three years.

Ця послуга надається на борту свого новітнього корабля, нормандський Voyager, який є ультра сучасний круїзний лайнер.
This service is offered on board their newest ship, the Norman Voyager which is an ultra modern cruise ship.

Наразі це просто спроба зрушити з місця Мінський та Нормандський процеси, провести переговори щодо обміну полоненими,
Now it's just an attempt to get the Minsk and Normandy processes moving,

Коли 9 грудня відбуватиметься Нормандський саміт, слід пам'ятати,
When the Normandy summit takes place on 9 December,

минаючи Нормандський і Мінський формати.
bypassing the Normandy and Minsk formats.

відтак підтримує такі формати, як Женевський та Нормандський, якщо будуть досягнуті конкретні результати;
therefore supports formats such as Geneva and Normandy if tangible results can be achieved;

Каплиця Галілея в соборі середньовічного міста Дарем- Англія Чи знаєте ви, що нормандський собор середньовічного міста Дарем на півночі Англії- це каплиця,
Galilee Chapel in the Cathedral of the medieval city of Durham- England Do you know that the Norman cathedral of the medieval city of Durham, in the north of England,

Нормандський військовий клас був новим
The Norman warrior class was new

Одним з ключових елементів Мінських домовленостей, безальтернативність яких підтвердив“нормандський” саміт 9 грудня 2019 в Парижі,
One of the key elements of the Minsk agreements, the inevitability of which was confirmed by the Normandy format summit held on December 9, 2019 in Paris,

В кінці XII століття ранньоанглійський готичний стиль витіснив романський або нормандський стиль(що більш відомо в Англії,
In the late 12th century, the Early English Gothic style superseded the Romanesque or Norman style(as it is better known in England,

Нормандські переговори- це довготривалий процес.
A: The Normandy talks are a long process.