НОСИТИ ЇЇ - переклад на Англійською

• wear it
• wearing it
• carry it

Приклади вживання Носити її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона мила дівчина традиційних, сьогодні вона збирається носити її старі традицій.
She is a cute traditional girl, today she is going to wear her old traditional d.

сьогодні вона хоче носити її нової сукні, сукню цієї Кві.
today she wants to wear her new dresses, dress thi.

сьогодні вона збирається носити її нові модні сукні, ц.
today she is going to wear her new fashionable dres.

сьогодні вона хоче носити її нової сукні вампіром.
today she wants to wear her new vampire dresses.

за рахунок спеціального одягу, багатьом доведеться носити її, не знімаючи, що не дуже зручно.
many will have to wear it, without removing, which is not very convenient.

переслідує думка про те, що доведеться носити її кожного дня.
there is the thought that they would have to wear it every day.

яка дозволяє носити її і як светр під штани,
which allows you to wear it as a sweater under your pants,

її використання або контролювати військову службу, а"> не надати право носити її".
to regulate their use or to compel military service,"> not to provide a right to bear them".

леді Мері вирішила носити її відповідно до моди у 1920-х роках, як пов'язку на голову.
Lady Mery chose to wear it according to fashion in the 1920s, like a headband.

Хтось носить її кожного дня, інші надягають лише на свята.
Some wear it all day while others only during prayer.

Чому ти не носиш її?".
But why can't you wear it?”.

Якщо хочете, щоб у вас була їжа, носіть її самі.
If you want food you're gonna have to carry it by hand.

Замовляйте воду в кафе і завжди носите її з собою.
Buy a bottle of water and always carry it with you.

Хоча він прийняв нагороду, але ніколи не носив її.
He remembered her buying it, but never wearing it.

Замовляйте вишиванку у нас і носіть її з задоволенням!
Order embroidery from us and wear it with pleasure!

Не шукай тінь за мною. Я ношу її в собі.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.

Якщо хочете носити із собою зброю- носіть її постійно.
If you are going to carry a weapon with you, wear it always.

Купіть стильну пляшку з водою і обов'язково носите її з собою в будь-яке місце.
So buy an attractive water bottle and carry it with you everywhere.

Носили її в будь-який час року.
I do wear it at any time of year.

І ношу її на собі кожного дня.
I carry it with me every single day.