НОСТРИФІКАЦІЇ - переклад на Англійською

• nostrification

Приклади вживання Нострифікації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Терміни здійснення нострифікації визначаються індивідуально у кожному окремому випадку
The period of nostrification is determined on the individual basis in each case

стосуються легалізації перебування, нострифікації або визнання сертифікатів,
legalisation of stay, nostrification, or recognition of certificates,

легалізації перебування, нострифікації або визнання сертифікатів,
legalisation of stay, nostrification, or recognition of certificates,

повністю відповідають європейським стандартам, а одержувані за підсумком проходження підготовки дипломи не вимагають нострифікації у всіх країнах світу, які визнають європейські документи про освіту.
are fully consistent with European standards, and diplomas don't require nostrification in all countries of the world accepting European documents about education.

підтримка університету для нострифікації(визнання) наукових ступенів,
the support of the University for nostrification(recognition) of degrees,

формування необхідної службової документації для навчання іноземних громадян, нострифікації документів.
establishing necessary documentation service for the training of foreign citizens, and the nostrification of documents.

дає право працевлаштування в будь-якій країні Євросоюзу без процедури нострифікації.
grants the right to employment in any European Union country without the procedure of Nostrification.

термінів здачі нострифікації, а саме на момент здачі студентом(абітурієнтом)
terms of the delivery of the nostrification, namely, at the moment of the student's(entrant's)

обов'язковою є процедура нострифікації документів про здобутий освітньо-кваліфікаційний рівень, що здійснюється Міністерством освіти і науки України в установленому порядку.
foreign states educational-qualification level, procedure of nostrification of documents about extracted educational-qualification level which is spent by the Ministry of Education, Science, Youth and Sports of Ukraine in stated order hereunder is obligatory.

Подача заяви про нострифікацію разом з усіма доданими паперами в Міністерство освіти.
Submission of the application for nostrification, together with all attached papers to Ministry of Education.

Інформаційна лекція про нострифікацію- жовтень 2013 10.
Lection about Nostrification- October 2013 10.

Нострифікація- процедура визнання освітніх документів в Україні.
Nostrification is a procedure of recognition the educational documents in Ukraine.

нотаріальне завірення, нострифікація документів в Польщі.
notarization, nostrification documents in Poland.

Проставлення апостиля на освітніх документах(нострифікацію).
The certificate on educational documents(nostrification).

Більш детально ця процедура описана на сторінці НОСТРИФІКАЦІЯ.
This procedure is described in more detail on the page NOSTRIFICATION.

І ця нострифікація триває роками.
And that shit takes YEARS.

Нострифікація цих документів здійснюється протягом першого року навчання".
The photographs in this book were taken throughout the first year of that journey.'.

Головна> Фізособам> Нострифікація> Нострифікація….
Home> To individuals> Nostrification> Nostrificat….

Саме на цій сторінці є вся інформація про те, що таке нострифікація в Україні, як її швидко можна здійснити і скільки коштує ця послуга в нашій компанії.
This page has all the information about what is nostrification in Ukraine, how it can be done quickly and how much this service in our company does.

Нострифікація має більш простий
Nostrification has a simpler