NOSTRIFICATION - переклад на Українською

• нострифікація
• нострифікації
• нострифікацію

Приклади вживання Nostrification Англійська мовою та їх переклад на Українською

If necessary, we will prepare a complete package of documents for legalization and nostrification of a supplement and a diploma
Ми підготуємо за необхідності повний пакет документів для легалізації й нострифікації додатка й самого диплома

Nostrification of High School Diploma(* All applicants
Нострифікація атестата про середню освіту(потрібно зробити після приїзду до Польщі)- для всіх,

As this process("nostrification") can take several months,
Оскільки цей процес("ностріфікація") може тривати кілька місяців,

a diploma of the American University in Blagoevgrad is valid even without nostrification in the USA and Canada.
a дипломи Американського Університету в Благоєвграді є дійсними навіть без процедури нострифікації у США та Канаді.

After passing it, it will be much easier to go through the nostrification process abroad, the prestige of our diploma will increase, as a result, we can expect the increasing number of applicants from the European states.
За його допомогою буде значно простішою нострифікація закордоном, і престиж нашого диплому зросте в рази, відтак буде збільшення вступників з Європи.

Nostrification is mandatory when a diploma is obtained in a country that doesn't have bilateral agreement with Poland about recognition of education as equivalent to the one obtained in Poland.
Нострифікація обов'язкова тоді, коли дипломи отримані в країнах, з якими Польща не має двосторонньої домовленості про визнання освіти отриманої за кордоном за рівноцінну, отриманої в Польщі.

The period of nostrification is determined on the individual basis in each case
Терміни здійснення нострифікації визначаються індивідуально у кожному окремому випадку

Nostrification is mandatory when a diploma is obtained in a country that doesn't have bilateral agreement with Poland about recognition of education as equivalent to the one obtained in Poland.
Нострифікація обов'язкова тоді, коли диплом отриманий в країні, з якою Польща не має двосторонньої домовленості про визнання отриманої освіти як рівноцінної тій, що отримана в Польщі.

legalisation of stay, nostrification, or recognition of certificates,
стосуються легалізації перебування, нострифікації або визнання сертифікатів,

Students who has Bachelor's Degree obtained not in Ukraine, during admission to the master's academic program should submit documents which have passed nostrification procedure in the Ministry of Education
Студенти, які отримали ступінь бакалавра не в Україні, при вступі до магістратури подають документи, що пройшли нострифікацію у Міністерстві освіти

Nostrification is a special procedure to be held for recognition in one country for example in Ukraine,
Нострифікація- це спеціальна процедура, яку необхідно провести для визнання в одній країні, наприклад, Україні,

legalisation of stay, nostrification, or recognition of certificates,
легалізації перебування, нострифікації або визнання сертифікатів,

apostille, Nostrification and stuff.
апостиль, нострифікація та інше.

are fully consistent with European standards, and diplomas don't require nostrification in all countries of the world accepting European documents about education.
повністю відповідають європейським стандартам, а одержувані за підсумком проходження підготовки дипломи не вимагають нострифікації у всіх країнах світу, які визнають європейські документи про освіту.

you will have to make nostrification(process of recognition)
вам буде потрібна нострифікація(процедура визнання)

the support of the University for nostrification(recognition) of degrees,
підтримка університету для нострифікації(визнання) наукових ступенів,

Having a great experience in the field of documents nostrification our qualified specialists will correctly explain you what is the diploma nostrification in Ukraine, as well as will help you to collect,
Маючи великий досвід роботи у сфері нострифікації документів про освіту, наші кваліфіковані фахівці грамотно пояснять вам, що таке нострифікація диплому в Україні, а також допоможуть зібрати,

establishing necessary documentation service for the training of foreign citizens, and the nostrification of documents.
формування необхідної службової документації для навчання іноземних громадян, нострифікації документів.

apostilization, nostrification, applications forms, translations, etc.- fall on his shoulders.
апостилізація, нострифікація, заяви, переклади тощо- лягають на його плечі.

which is called nostrification, which has as its goal the legalization of these documents for employment abroad,
яка називається нострифікація, яка має на меті легалізацію даних документів для працевлаштування за кордоном,