Приклади вживання Нідерландах і бельгії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У Нідерландах і Бельгії, у студентів медичних вузів є шість років університетської освіти до їх закінчення.
Within the Netherlands and Belgium, medical college students receive 6 years of college training previous to their commencement.У Нідерландах і Бельгії, у студентів медичних вузів є шість років університетської освіти до їх закінчення.
In the Netherlands and Belgium, medical college students receive 6 years of university schooling previous to their commencement.У 1992 2. 0GT-i 16 з широкими крилами продавався в Нідерландах і Бельгії(3S-GE).
New for 1992, 250 000- у Нідерландах і Бельгії, та понад 573 000- в Австралії.
all 250,000 copies available in Belgium and Holland, 170,000 яку вона вже багато років застосовує для продажів у Західній Європі через порти в Нідерландах і Бельгії.
just as it has done for years for western European clients from ports in the Netherlands or Belgium.яку вона вже багато років застосовує для продажу у Західній Європі через порти у Нідерландах і Бельгії.
just as it has done for years for western European clients from ports in the Netherlands or Belgium.У Бельгії, Нідерландах і Швейцарії є АЕС.
Holland, Belgium and Switzerland already have it.Протягом більше 10 років ми працюємо з клієнтами в Бельгії, Нідерландах і Польщі.
We have been cooperating with clients from Belgium, the Netherlands, and Poland for over 10 years.В Нідерландах і в Бельгії є узаконена евтаназія для дітей.
In Belgium and The Netherlands it is legal to euthanise children.Мааська школа або мааське мистецтво- регіональний стиль мистецтва, який розвинувся у долини ріки Маас у сучасній Бельгії, Нідерландах і Німеччині.
Mosan art is a regional style of art from фіксуватися в центральній і північній Франції, Бельгії, Нідерландах і в західній Німеччині»,- сказав представник сервісу прогнозу погоди AccuWeather Ерік Лейстер.
northern France into Belgium, the Netherlands, and far western Germany Там він служив емісаром в Бельгії і Нідерландах.
There he served as an emissary to Belgium and the Netherlands.У Бельгії і Нідерландах щороку величезна кількість людей помирають у результаті евтаназії.
In Belgium and the Netherlands every year, a huge number of people die as a result of euthanasia.У Бельгії і Нідерландах щороку величезна кількість людей помирають у результаті евтаназії.
In Belgium and the Netherlands every year, a considerable number of people die as a result of euthanasia.У Великобританії, Бельгії і Нідерландах попит на використання деревного біопалива формують переважно великі електростанції.
In the Netherlands, Belgium and Він грав на Чемпіонаті світу 1998 року у Франції та на Євро 2000 у Бельгії і Нідерландах.
He represented his country at У Бельгії і Нідерландах 39 відсотків нових автомобілів оснащені автоматичною системою аварійного екстреного гальмування: це найвищий відсоток у Європі.
In Belgium and the Netherlands, 39 percent of new cars have an automatic emergency braking system- Французький протестний рух"жовтих жилетів" крокує через кордони- аналогічні демонстрації заплановані в сусідніх із Францією Бельгії і Нідерландах.
Франції, Нідерландах та Бельгії і мав стабільні продажі в інших країнах.
Представники«КіберБеркуту» отримали доступ до службових документів делегації Верховної Ради України, яка перебуває з візитом у Бельгії і Нідерландах.
CyberBerkut gained access to official documents of 
