НІЖНИЙ СМАК - переклад на Англійською

• delicate taste
• delicate flavor
• tender taste
• gentle taste

Приклади вживання Ніжний смак Українська мовою та їх переклад на Англійською

інакше загубиться ніжний смак каші.
otherwise lost delicate taste of porridge.

ніколи не забудуть солодкий аромат свіжих шоколадних коржів і ніжний смак м'якого вершкового крему….
will never forget sweet smell of fresh chocolate layers and gentle taste of soft butter cream….

має приємний аромат та ніжний смак.
has a pleasant aroma and delicate flavor.

виражений сирний аромат та ніжний смак топленого молока.
pronounced cheesy aroma and a delicate taste of melted milk.

яка зберігає ніжний смак і цілющі властивості напою.
which preserves a delicate flavor and medicinal properties of the beverage.

зелені надають пирогу особливий ніжний смак.
greens give the cake a distinctive delicate taste.

які надають ніжний смак готового блюда.
which add a delicate flavor to the finished dish.

тому являється дієтичним продуктом, який має одночасно ніжний смак пряженого молока
thus providing dietetic features of the foodstuff having simultaneously the delicate taste of baked milk

володіють глянцевою поверхнею, а також м'який і ніжний смак.
as well as a soft and delicate taste.

Вірменська долма(Толма) повинна мати ніжний смак і бути з мінімальним додаванням гострих спецій.
Armenian dolma(Tolma) should have a delicate flavor and to have minimal addition of hot spices.

яка отримала нагороду«The Best Sparkling Water in the World”, має оптимальний рівень бікарбонатів і забезпечує ніжний смак;
voted‘Best Sparkling Water in the World' benefits from an optimum bicarbonate level and provides a subtly-sweet flavour;

При реалізації кроликів у молодих особин відзначається його ніжний смак. У продукті міститься 66,85% води,
When selling rabbits in young individuals, its delicate taste is noted. The product contains 66.85% water,

саме тому ніжний смак віскі передає смак трав,
which is why the delicate taste of whiskey conveys the taste of herbs,

Усі майонези"Чумак" мають м'який і ніжний смак за рахунок технології пастеризації, яка дозволяє позбавитися непотрібних домішок(ГМО і консервантів), які псують будь-який продукт.
All Chumak mayonnaises have soft and delicate flavour owing to the innovative process of pasteurisation that makes it possible to remove the unnecessary additives(GMO and preserving agents) deteriorating any product.

Має ніжний смак та сприяє нормалізації кишкової мікрофлори, усуненню бактеріозу, покращенню апетиту,
The said product has a delicate taste and assists in normalization of the gut organisms' functions,

Напій з пікантним, ніжним смаком гранату та насиченим, глубоким ароматом.
Drink with a spicy, delicate taste of a grenade and a rich, deep scent.

Порада: для м'якого і ніжного смаку соусу додайте будь-яку олію.
Tip: for a soft and gentle taste of the sauce, add any oil.

Супер-простий річний пудинг з ніжним смаком.
Super simple summer pudding with a delicate taste.

Кижуч- 2%. Оранжево-червоне м'ясо щільної консистенції з ніжним смаком.
Coho salmon- 2%. Delicate orange-red meat with a delicate taste.

Чудове поєднання фруктів для м'якого та ніжного смаку.
An excellent fruit combination that creates smooth and delicate taste.