НІМЕЦЬКОГО ФОНДУ МАРШАЛЛА - переклад на Англійською

• german marshall fund

Приклади вживання Німецького фонду маршалла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей проект виконується за підтримки«Чорноморського фонду для регіональної співпраці» Німецького фонду Маршалла(GMF), та«Ініціативи з розвитку аналітичних центрів України», яку виконує Міжнародний фонд«Відродження»(МФВ) у партнерстві з Фондом розвитку аналітичних центрів(TTF)
This project is implemented with the support of the Black Sea Trust for Regional Cooperation of German Marshall Fund of the USA, and the“Think Tank Support Initiative” implemented by the International Renaissance Foundation(IRF)

Чорноморський фонд регіональної співпраці німецького фонду Маршалла(BST) продовжують свою спільну ініціативу фінансування для підтримки заходів по зміцненню довіри недержавних суб'єктів Південного Кавказу,
the Black Sea Trust for Regional Cooperation of The German Marshall Fund of the United States(BST) are continuing their joint funding initiative to support confidence building activities of

Німецьке Фонду Маршалла.
German Marshall Fund.

Німецький Фонд Маршалла.
The German Marshall Fund.

Німецьким фондом Маршалла.
The German Marshall Fund.

Німецький Фонд Маршалла.
German Marshall Fund.

Німецький Фонд Маршалла.
US German Marshall Fund.

Німецький Фонд Маршалла.
From German Marshall Fund.

Він виступить перед учасниками конференції, організованої Польським інститутом міжнародних відносин разом з Німецьким фондом Маршалла США.
He will also address a conference organised by the Polish Institute of International Affairs with the German Marshall Fund of the United States.

Бруно ЛЕТЕ- старший співробітник з питань безпеки та оборони у Німецькому фонді Маршалла США в Брюсселі.
Bruno Lété currently serves as a Senior Fellow for Security and Defence Policy at The German Marshall Fund of the United States in Brussels.

Наразі Бруно Лете обіймає посаду трансатлантичного співробітника з питань безпеки і оборони у Німецькому фонді Маршалла США в Брюсселі(Бельгія).
Bruno Lété currently serves as a transatlantic fellow, security and defense at The German Marshall Fund of the United States in Brussels.

Бруно ЛЕТЕ- старший співробітник з питань безпеки та оборони у Німецькому фонді Маршалла США в Брюсселі.
Bruno Lété currently serves as a senior fellow of security and defense at The German Marshall Fund of the United States in Brussels.

Розенбергер, яка керує проектом на німецькому фонді Маршалла, зробила подібний момент.
Rosenberger, who is leading the project on the German Marshall Fund's side, made a similar point.

Це результат успішного партнерства з Атлантичною радою, Німецьким фондом Маршалла, Мюнхенською конференцію з питань безпеки
It is the result of a successful partnership with the Atlantic Council, the German Marshall Fund, the Munich Security Conference,

Німецький Фонд Маршалла США через свій Чорноморський траст регіональної співпраці запроваджує нову програму стипендій для експертів з питань політики
The German Marshall Fund of the United States, through its Black Sea Trust for Regional Cooperation, is launching a new fellowship

Організований Німецьким фондом Маршалла(США), Брюссельський форум об'єднав політичних, економічних
Organised by the German Marshall Fund of the United States, the Brussels Forum brings together political,

Сайт, який підтримує Німецький фонд Маршалла,«майже в реальному часі» веде аналіз англомовних твітів з 600 акаунтів, які аналітики ідентифікували як розповсюджувачів російської пропаганди.
The website, supported by the German Marshall Fund, displays a“near real-time” analysis of English-language tweets from a pool of 600 Twitter accounts that analysts identified as users that spread Russian propaganda.”.

Чорноморський фонд регіонального співробітництва Німецького фонду Маршалла(BST)вже більше 10 років сприяє зміцненню регіональної співпраці,
For over a decade now, BST has been strengthening regional cooperation, civil society, and democratic foundations in

проекту безпартійного мозкового центру«Німецького фонду Маршалла».
according to the Alliance for Securing Democracy, a project of the nonpartisan German Marshall Fund think tank.

Німецьке відділення Фонду Маршалла США, програма сприяння дослідженням і аналізу;
German Marshall Fund of the United States, a programme aimed to contribute research