НІСЕНІТНИЦЯ - переклад на Англійською

• nonsense
• bullshit
• rubbish
• bonkers

Приклади вживання Нісенітниця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні ми знаємо, що це нісенітниця.
Today, we know that this is nonsense.

Але по глибинній суті своїй, все це- нісенітниця.
But as we all know deep down, it's nonsense.

А я казав:"Це нісенітниця.
I said,“That's nonsense.

Будувати таку стіну- нісенітниця.
Building a wall is idiotic.

Ні, у жодному випадку ні, це нісенітниця.
No of course not, it's nonsense.

тим більше розумію, що це нісенітниця.
the more I realize that this is nonsense.

Відповідь: Ні, це абсолютна нісенітниця.
Answer: No, this is nonsense.

Коротше кажучи, це нісенітниця.
In brief, that's nonsense.

Будувати таку стіну- нісенітниця.
Building a wall is stupid.

Параджанов:"Це все нісенітниця.
Mr Hipkin:“This is nonsense.

Це нісенітниця.
That's nonsense.

Сьогодні ми знаємо, що це нісенітниця.
We know these days that that's nonsense.

Параджанов:"Це все нісенітниця.
Conchita:"It is not nonsense.

Всі наукові досягнення, всі надії, всі наші мрії, все- нісенітниця.
All our science… all our hopes… our dreams, are foolish.

Рішення Європейського суду- нісенітниця.
The European Court's decision is stupid.

Будувати таку стіну- нісенітниця.
Building the wall is stupid.

Відповідь: Ні, це абсолютна нісенітниця.
Answer: No, that is nonsense.

Але це нісенітниця.
But this is nonsense.

Кар'єра, гроші, футбол, друзі- все це нісенітниця.
Career, money, football, friends- all of these things do no matter.

Не потрібно бути вченим, щоб зрозуміти, що це нісенітниця!
One does not have to be very intelligent to realise this is rubbish.