Приклади вживання Обговорював Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не дарма наш прем'єр їздив до хорватському колезі і обговорював операцію«Буря».
Заявник не писав детальних скарг чи запитів, він обговорював всі ці питання з своїм адвокатом протягом їх зустрічей у слідчому ізоляторі.
The applicant did not write any detailed complaints or requests, discussing all those issues with his lawyer during their meetings in prison.Я вивчив це поняття, оскільки я обговорював свого боса по рішенню, він збирався здійснити.
Нещодавно я був на подкасті, який обговорював цю тему, і тому він знову вийшов на перше місце в моїй свідомості.
I was on a podcast recently discussing this subject and so it has come to the forefront of my mind again.Під час шоу він обговорював широкі питання такого типу
Swamp Thing почав працювати, дизайнер костюмів William Munns обговорював, чи дати герою рослини пеніс.
costume designer William Munns debated whether to give the plant hero a penis.Литовський уряд обговорював свої варіанти та обговорював можливість окупації з листопада 1939 року.
The Lithuanian government had been debating its options and discussing the possibility of occupation since November 1939.Якби це сталося, то завдало б удару прем'єр-міністру, коли він обговорював мирну угоду з президентом Трампом.
Had that happened, it would have dealt a humiliating blow to the prime minister as he discusses the peace agreement with President Trump.Протягом цього часу Віталій Кличко спілкувався з киянами і обговорював нагальні проблеми столиці.
During this time, Vitali Klitschko was speaking with Kyivans and discussing current problems of the capital.Президент Володимир Зеленський під час зустрічі з президентом УЄФА Александером Чеферіним обговорював проведення в Україні Чемпіонату світу з футболу серед молодіжних збірних.
President Vladimir Zelensky during a meeting with UEFA President Alexander catherinem by discussing the holding in Ukraine of the world Championship on football among youth teams.Потім вони повернулися до Єрусалиму, і знайшли його в храмі, де він обговорював справи свого батька з вчителями.
Then they returned to Jerusalem to find him at the temple discussing his father's business with the doctors.Через кілька днів його знайшли в храмі, де він обговорював питання віри зі старійшинами Єрусалиму.
He was found several days later in a temple, discussing affairs with some of Jerusalem's elders.Він багато працював над концепцією мирного врегулювання конфлікту, обговорював параметри рішення конфлікту на Донбасі.
He worked on the concept of peaceful settlement of the conflict, discussing the options to solve the conflict in the Donbass.Потім вони повернулися до Єрусалиму, і знайшли його в храмі, де він обговорював справи свого батька з вчителями.
They then returned to Jerusalem to find him at the temple, discussing his fatherís business with the doctors.досі не було потенційного президента, який обговорював розмір його пеніса під час….
not a potential president discussing the size of his penis during a televised debate.він засів за написання листа товаришу, в якому обговорював матеріалістичне розуміння історії.
he sat down to write a letter to a comrade discussing the materialist conception of history.Він завжди виступав, а не просто бурчав або обговорював якусь тему вдома на кухні.
He always took action, and didn't just sit around grumbling or discussing some issue at home in the kitchen.де з персонажем Дауні-молодшого обговорював спільну роботу над електричним літаком.
Володимир обговорював угоду безпосередньо з уродженцем України Леном Блаватником,
Президент Росії повідомив, що обговорював це питання з президентом Обамою
He said he looked forward to discussing this important issue with President Obama
