ОБГОВОРЮВАТИСЯ - переклад на Англійською

• discuss
• discussed
• debated
• discussing

Приклади вживання Обговорюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я думаю, що має обговорюватися бойкот цього чемпіонату світу.
I think there has to be discussion of a boycott of this World Cup.

На самміті буде обговорюватися майбутнє Австралії.
It is the discussion of Australia's future.

Незгода мала відкрито обговорюватися в тексті.
The dissent should have been discussed openly in the text.

Наступні зміни в цих умовах повинні попередньо обговорюватися.
Any changes to these terms must be negotiated in advance.

Пізніше Флінн повідомив Білому дому, що тема санкцій все-таки могла обговорюватися.
Flynn later told the White House that sanctions may have been discussed.

Але ці питання будуть обговорюватися з часом.
Those issues will be addressed in time.

Але ось сьогодні він знову починає обговорюватися.
But now he does start talking again.

Я думаю, що це буде обговорюватися пізніше.
I think that I will talk about it later.

Питання фінансового характеру та фінансування проекту повинні обговорюватися відкрито від самого початку.
Money and funding for the project should be talked about openly from the beginning.

Скарги на неетичну поведінку будуть обговорюватися спочатку з відповідальним автором.
Claims of unethical conduct will be examined first with the corresponding author of the paper.

Роль соціальних медіа, таких як Facebook і Twitter в політиці дуже активно обговорюватися після виборів 2016 року,
The role of social media like Facebook and Twitter in politics has been intensely debated since the 2016 elections,

Великобританія референдум з питання про членство в ЄС буде обговорюватися в середу наступному саміті минулого тижня ЄС.
The UK referendum on EU membership is to be debated on Wednesday following last week's EU summit.

Південна Корея заявила, що на саміті будуть обговорюватися«денуклеаризація Корейського півострова,
South Korea said the summit would discuss"the denuclearization of the Korean Peninsula,

Броссат сподівається, що заходи будуть включені в закон, спрямований на перегляд законів про нерухомість у Франції, які будуть обговорюватися цієї осені.
Brossat hopes the measures will be included in a law aimed at overhauling France's real estate laws to be debated this fall.

під час якої будуть обговорюватися основні можливості для інвесторів регіону
which will discuss the main opportunities for investors in the region

Це буде обговорюватися роль горизонтального переносу генів в бактеріальної еволюції
It will discuss the role of horizontal gene transfer in bacterial evolution

буде обговорюватися протягом усієї роботи Конференції.
is being debated throughout the Conference.

Він наголосив, що на зустрічі будуть обговорюватися питання миру в Україні,
He stressed that the meeting will discuss the question of peace in Ukraine peacekeepers,

помилки вчених будуть обговорюватися істориками ще протягом багатьох поколінь.
the mistakes of scientists will be debated by historians for generations.

На конференції також будуть обговорюватися питання щодо дискримінації
The conference will also discuss issues relating to discrimination