ОБКЛЕЇТИ - переклад на Англійською

• paste
• glue
• cover
• pasted

Приклади вживання Обклеїти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доведеться вкласти чимало праці і часу, щоб обклеїти таку кімнату шпалерами,
It will be necessary to invest a lot of work and time to paste over such a room with wallpaper,

Його можна розфарбувати, обклеїти річковими камінцями,
It can be colored, pasted with river stones,

Технологія проста, тому обклеїти поверхню з стельової плитки своїми руками не складно.
The technology is simple, so the paste over the surface of the ceiling tiles with their hands is not difficult.

житлу можна надати міській вид- обклеїти стіни шпалерами
housing can give views of the city- to paste over the wall with wallpaper

качанів кукурудзи або обклеїти стару вазу жолудями.
ears of corn or pasted over an old vase with acorns.

яке з приміщень з їх допомогою планується обклеїти.
some of the rooms with their help, planned to paste.

після чого її можна обклеїти шпалерами або пофарбувати.
after which it can be pasted over with wallpaper or painted.

потім вирішують обклеїти стелю або покрити стійкою фарбою обраного відтінку.
then decide to paste over the ceiling or cover resistant paint of the selected shade.

їх бажано обклеїти зовні прозорим скотчем.
it is advisable to paste them on the outside with transparent tape.

діаметром 2, 5 см і також обклеїти атласом.
A diameter of 2.5 cm and also glued with satin.

Обклеїти стіни шпалерами
Paste over the wall with wallpaper

наприклад обклеїти стіни сміливими шпалерами
for example, cover the walls with bold wallpaper

дочекавшись висихання, обклеїти місце стику паперу з фарбою яскравою тасьмою або стрічкою.
wait for it to dry, cover the place of the joint of the paper with the paint with bright tape or ribbon.

обмотати атласними стрічками, обклеїти стразами, бісером,
wrap it with satin ribbons, paste with pastes, beads or sequins,

Одну зі стін у кімнаті можна обклеїти фотошпалерами з осінніми барвами
One of the walls in the room can be pasted over with murals with autumn paints

Активісти облили кров'ю і обклеїли листівками будівлю НАБУ в Києві.
Activists poured blood and pasted leaflets building NABOO in Kiev.

Та й обклеївши стелю такими пластинами ви позбудетеся від проблеми ремонтується пололке відразу.
And plastered ceiling plates so you get rid of the problem repaired immediately pololka.

Обклеїв їх щільним папером.
We will glue them with thick paper.

Сходи укомплектовані термоізоляційною кришкою бежевого кольору, яку можна легко пристосувати до інтер'єру, обклеївши або помалювавши в будь-який колір.
The stairs come with a beige heat-insulated lid that can be easily adapted to the interior by pasting or painting in any color.

Завершальним етапом потрібно зробити стебло, обклеївши дріт зеленою смужкою гофрованого паперу,
The final stage to do the stem, Tape off the green wire strip of corrugated paper,