ОБЛАДНАННЯ МОЖЕ - переклад на Англійською

• equipment can
• equipment may
• hardware might
• hardware could
• equipment could

Приклади вживання Обладнання може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільший у світі виробник телекомунікаційного обладнання знаходиться в чорному списку торгівлі США з травня через побоювання, що його обладнання може бути використано Пекіном для шпигунства.
The world's largest telecoms gear maker has been on a U.S. trade blacklist since May over concerns its equipment could be used by Beijing to spy.

електрика від вітрового обладнання може вироблятися і в нічний час,
because the electricity from wind equipment can be produce both at night

Сполучені Штати побоюються, що зв'язки Huawei з китайським урядом означають, що його обладнання може бути використано для стеження
The United States fears that Huawei's ties to the Chinese government mean that its equipment could be used for surveillance

а й тим, що робота їх обладнання може бути заблокована.
also that a craft's equipment could be easily jammed.

Отже, деяке обладнання може більше не функціонувати нормально
Therefore, some equipment may no longer function normally

Так само, при необхідності, обладнання може бути занесено у вигляді структури«дерево».
Also, if necessary, the equipment may be entered as a tree structure.

обладнання по мірі необхідності, але комп'ютерне обладнання може бути використане тільки працівником, якому воно призначене.
but computer equipment may only be used by the employee to which it is assigned.

У випадку більш суттєвих відхилень все-таки знадобитися стабілізатор напруги для холодильника, інакше таке обладнання може піти на захист і відключитися.
In the case of more significant deviations, you still need a voltage stabilizer for the refrigerator, otherwise such equipment may go into defense and turn off.

непрофесійне проведення вивірки технологічного обладнання може надалі позначитися на роботі промислового процесу.
as unprofessional conduct the reconciliation process equipment may further affect the implementation of the industrial process.

Басейн обладнання може підтримуватися регулярна перевірка
The pool equipments can be maintained by regular inspection

І є реальні проблеми, пов'язані з тим, що обладнання може відслідковувати відразу
And there are real issues related to what the hardware can track at once

Зауважимо, що навіть в цьому випадку обладнання може залишатися частиною мережі TOKA в рамках партнерської програми.
Note that even in this case, the equipment can remain the part of TOKA network under the affiliate program.

Цей перелік обладнання може бути неповним- в залежності від специфіки Центру його оснащення може відрізнятися
This list of equipment may not be complete- depending on the specifics of the Center of its equipment may vary

Обладнання може бути легко встановлено на всіх типах існуючих систем фарбування
The equipment can be easily installed on all types of existing paint systems

Комплексне медичне обладнання може складатися з сотень компонентів
A complex medical device may consist of hundreds of components

Після цього має з'явитися спливаюче вікно«Обладнання може бути вилучено»,
You should receive a pop-up window"the Equipment can be extracted",

де єдина і фіксована частина обладнання може бути запрограмована на проведення будь-яких обчислень.
where a single fixed piece of hardware can be programmed to do any computation.

Якщо велика кількість породи потрапляє з вугіллям у паливню ТЕС, обладнання може просто вийти з ладу.
If a large amount of rock is used in the furnace of a TPP together with coal, the equipment can simply be put out of operation.

Після цього на екрані з'явиться повідомлення про те, що обладнання може бути безпечно вилучено.
After that, a notification appears on the screen that the equipment can be safely removed.

Примітка: У наведеному нижче рівнянні тільки для розрахунку максимальної кількості В, що обладнання може використовувати, не те, що, як правило, використовується обладнанням в будь-який момент часу.
Note: The below equation only calculates the maximum amount of VA that the equipment can use, not what is typically used by the equipment at any one time.