ОБМЕЖУВАТИСЯ - переклад на Англійською

limited to
обмеження на
межа , до
ліміт до
обмежити до
be confined
to be constrained
to limit
обмеження на
межа , до
ліміт до
обмежити до

Приклади вживання Обмежуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Однак Україна не повинна обмежуватися лише співпрацею з російськими партнерами.
Africom however must not just confine itself to working with African governments only.
Ніхто не збирався обмежуватися південним сходом”,- зазначив генерал СБУ.
No one was going to limit themselves to the southeast," the SBU General said.
Тому фемінізм не може обмежуватися зміною свідомості.
So feminism cannot restrict itself to changing consciousness.
А значить, не варто обмежуватися тільки одним оглядом.
So let's not limit it to just one look.
Вам не потрібно обмежуватися в часі.
You don't have to be constrained by time.
Втім, у Pulsar Expo не мають наміру обмежуватися форматом автобуса.
However, Pulsar Expo does not intend to restrict the bus format.
Це не означає, що вони будуть обмежуватися.
This does not imply that they should confine themselves.
Я, натомість, люблю обмежуватися своїм обійстям.
For me, I like to push my limits.
об'єднань продовжувало суворо обмежуватися.
assembly remained severely restricted.
Вони мають з достатньою чіткістю обмежуватися положеннями національного закону.
It must be circumscribed, with sufficient precision, by the provisions of domestic law.
Але ми не будемо обмежуватися лише чоловічою аудиторією.
But we won't just be focusing on the men's service records.
Але тільки цим вирішили не обмежуватися.
In so doing, they decided not to limit themselves.
І не міг зрозуміти, чому має обмежуватися одним Богом.
I don't know why we have to limit God to just one.
Тільки законом можуть обмежуватися свободи.
Laws can only restrict freedom.
Обмежуватися разовими дорученнями(разове делегування),
Or limited to one-time assignments(one-time delegation):
Ці права можуть обмежуватися лише за умови загрози національної
These rights may be restricted only to the threat to national
Дизайнери рекомендують не обмежуватися класичними тонами,
Designers recommend not limited to classic tones,
Насправді її допит може обмежуватися виключно питаннями стосовно фактів, у яких підозрюються інші особи.
In fact his interrogation might be confined solely to matters of which other persons are suspected.
Обвинувачений і його захисник не можуть обмежуватися в часі, необхідному їм для ознайомлення з матеріалами кримінальної справи.
The accused and his counsel cannot be restricted in the time necessary for familiarization with the materials of the criminal case.
Далі, якщо це не заборонено законом, наша відповідальність перед вами буде обмежуватися сумою, яку ви заплатили за доступ до веб-сайту.
Further, unless prohibited by law, our liability to you will be limited to the amount that you have paid to access the web site.
Результати: 321, Час: 0.027

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська