Приклади вживання Обмінюють Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вони запозичують, обмінюють та змінюють багато предметів культури,
Під економічними відносинами, які ми вважаємо визначальним базисом історії суспільства, ми розуміємо той спосіб, яким люди певного суспільства виробляють засоби до життя і обмінюють між собою продукти(оскільки існує поділ праці).
What we understand by the economic conditions which we regard as the determining basis of the history of society are the methods by which human beings in a given society produce their means of subsistence and exchange the products among themselves(insofar as division of labour exists).змішують і обмінюють всі речі, то вони представляють собою всезагальне змішення
Отож, інвестори йдуть на міжнародний ринок обміну валют і обмінюють кожну А за 2 Б таким чином отримують 200Б
So Одна справа, коли обмінюють військовополонених, інша- коли ні в чому не винних людей, арештованих за невизнання окупації, обмінюють на кривавих убивць, які й далі будуть вбивати.
One thing when the captives are exchanged, the other- when innocent people arrested for non-recognition of occupation are exchanged for bloody killers who will continue to commit murders.наприклад, у деяких валютно-відсоткових свопах основну суму обмінюють під час вступу контракту в силу(та повторно обмінюють при погашенні).
not all derivatives, eg in some cross-currency interest rate swaps principal is exchanged on inception(and re-exchanged on maturity).коли коні їх втомлюються, вони підбираються вночі до табунів коней на пасовищах, обмінюють коней, а одну чи двох відводять з собою,
при першому використанні Вам обмінюють її на пластикову картку.
upon first use of the pass it shall be exchanged for booklet of tickets.які ми вважаємо визначальним базисом історії суспільства, ми розуміємо той спосіб, яким люди певного суспільства виробляють засоби до життя і обмінюють між собою продукти(оскільки існує поділ праці).
are the methods by which human beings in a given society produce their means of subsistence and exchange the products among themselves(in so far as division of labour exists).які ми вважаємо визначальним базисом історії суспільства, ми розуміємо той спосіб, яким люди певного суспільства виробляють засоби до життя і обмінюють між собою продукти(оскільки існує поділ праці).
is the manner and method by which men in a given society produce their means of subsistence and exchange the products among themselves(in so far as division of labor exists).Обмінюйте бали на подарунки,
Exchange points for gifts,Ми кожного тижня обмінюємо 40 годин свого життя на певну заробітну плату.
We literally exchange 40 hours of our lives per week in Накопичуйте бали та обмінюйте на подарунки з каталогу Mastercard Rewards.
Accumulate points and exchange them for gifts from the catalogue Mastercard® Rewards.Обмінюйте 10 балів на участь у розіграші сертифіката магазину квітів Fiori!
Exchange 10 points to participate in the certificate drawing from Fiori flower shop!Ми не продаємо, не обмінюємо та не передаємо особисті дані стороннім компаніям.
We do not sell, exchange or pass private information to third parties.Обмінюйте бали на участь у розіграші поїздки до Кіцбюелю.
Exchange yours points to participate in the drawing of a trip to Kitzbühel.Обмінюйте, купуйте, продавайте
Exchange, buy, sellЗбираємо зірки і обмінюємо на автобуси!
Collect stars on road and exchange them for buses!Ми обмінюємо ваш продукт у днях 30.
We exchange your product under 30 days.Обмінюйте валюту та надсилайте гроші в Україну через сайт
Exchange currency and send money to Ukraine via the website
