ОБМІНЮЄМОСЯ - переклад на Англійською

• exchange
• share
• exchanging
• exchanged

Приклади вживання Обмінюємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми випадково надіслали вам дефектний предмет, ми обмінюємося ним.
we have accidentally sent you a defected item, we will exchange it.

діємо індивідуально та в групах, як обмінюємося цінностями.
in groups, how we exchange value.

Ми спілкуємось, обмінюємося думками, чуємо їхні враження від переглядів фільмів-
We talk, exchange our opinions, hear what they

Категорії осіб, із якими ми обмінюємося інформацією та, якщо будь-яка особа перебуває за межами ЄЕС
The categories of people with whom we share the information and, when someone is outside the EEA

то тепер ми обмінюємося і фінансовими послугами,
now we exchange financial services

Якщо ми обмінюємося інформацією з третьою стороною, яка працює від імені«Зоетіс»,
When we share information with third parties working on behalf of Zoetis,

У процесі комунікації ми обмінюємося з ними своїми переживаннями, відчуваємо на собі вплив їх думки,
In the process of communication, we exchange our experiences with them, experience the influence of their opinions,

Через Платформу НАТО-Україна з вивчення досвіду протидії гібридній війні ми обмінюємося досвідом та уроками, аби стати більш стійкими перед складними загрозами
Through the NATO-Ukraine Platform on Countering Hybrid Warfare we share experience and lessons learned to become more resilient to the complex threats

відвідуємо найвідоміші світові виставки й самі беремо участь у виставках, обмінюємося досвідом і вчимось у наших зарубіжних колег.
attend and participate in the most famous world exhibitions, exchange experience and learn from our foreign colleagues.

технічні партнери, з якими ми обмінюємося даними для обробки замовлень,
technical partners whom we share data in order to process credit

постачальників інформаційних послуг та сторін, з якими ми обмінюємося інформацію, як тут вказано.
information service providers and the parties with whom we exchange information, as described here.

технічні партнери, з якими ми обмінюємося даними для обробки замовлень,
technical partners whom we share data with to handle orders,

постачальників інформаційних послуг та сторін, з якими ми обмінюємося інформацію, як тут вказано.
information service providers and the parties with whom we exchange information as described here.

У нас є ділові та технічні партнери, з якими ми обмінюємося даними для обробки замовлень,
We have technical partners with whom we share data to process credit

Категорії осіб, із якими ми обмінюємося інформацією та, якщо будь-яка особа перебуває за межами ЄЕС
The categories of persons with whom we share the data and, where any person is outside the EU

Категорії осіб, із якими ми обмінюємося інформацією, та, якщо будь-яка особа перебуває за межами ЄЕС
The categories of persons with whom we share the information and, where any person is outside the EEA

постачальники послуг, з якими ми обмінюємося особистою інформацією, докладали розумних зусиль для підтримання конфіденційності особистої інформації про вас.
service providers with which we share personal information to exercise reasonable efforts to maintain the confidentiality of personal information about you.

постачальники послуг, з якими ми обмінюємося особистою інформацією, докладали розумних зусиль для підтримання конфіденційності особистої інформації про вас.
service providers with whom we share Personal Data to exercise reasonable efforts to maintain the confidentiality of personal information about you.

постачальників інформаційних послуг та сторін, з якими ми обмінюємося інформацію, як тут вказано.
information providers and the parties with which we share information, as described here.

проводимо лекції та майстер-класи, на яких обмінюємося з колегами знаннями та клінічним досвідом.
workshops where colleagues share their knowledge and clinical experience.