Приклади вживання Will exchange Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They will exchange experience, discuss matters of direct concern to young people,
Вони обмінюватимуться досвідом, обговорюватимуть важливі для молоді питання, ділитимуться найкращими практиками,At the conference, around 400 experts will exchange views on the experience
From the 13th to the 20th, lovers and friends will exchange kisses for sweet treats and candies.
Activists and local government officials will exchange experience in implementing the decentralization reform,
Активісти та представники влади зможуть обмінюватися досвідом реалізації реформи децентралізації,Participants will exchange views on road transport,
Учасники будуть обмінюватися думками з питань автомобільного транспорту,most banks will exchange Scottish or Irish notes for English ones free of charge.
то більшість банків обмінюватимуться шотландськими або ірландські нотатками англійською безкоштовно.we estimate that of all other commodities by the quantity of money which they will exchange for.
ми вимірюємо вартість усіх інших товарів кількістю грошей, на яку вони обмінюються.Do you really think that if he meets a woman who is more suitable for some parameters, he will exchange you for her.
Невже ви думаєте, що якщо він зустріне більш підходящу по якихось параметрах жінку, він проміняє вас на неї.Russia and the EU will exchange expert views on possible ways to end the war in Donbas.
Росії та ЄС будуть обмінюватися експертними думками з приводу можливих шляхів припинення війни на Донбасі.The NACP and ANAC heads came to the agreement that the Parties will exchange the information and experience, and also cooperate in the spheres of mutual interest.
Керівники НАБУ та ФБР домовилися, що сторони обмінюватимуться інформацією та співпрацюватимуть у сферах спільного інтересу.He has founded the company Neuralink that will allegedly connect people to the network in which they will exchange thoughts without wasting their time and energy on language.
Він заснував компанію Neuralink, що планує підключити людей до мережі, за допомогою якої вони зможуть обмінюватися думками, не витрачаючи свій час і енергію на словесність.sometimes even well-known places(like McDonald's) will exchange at unrealistic rates.
іноді навіть відомі місця(наприклад, Макдональдс) обмінюються за нереальними курсами.the escort will exchange clothes in the place of the appointment.
який супроводжує обміняються одяг в місці призначення.The NABU head and the FBI representatives came to the agreement that the parties will exchange the information and cooperate in the spheres of mutual interest.
Керівники НАБУ та ФБР домовилися, що сторони обмінюватимуться інформацією та співпрацюватимуть у сферах спільного інтересу.I hope that during the meeting with the new Prosecutor General we will exchange ideas on how to fight corruption.
Я сподіваюся, що на нашій зустрічі з новим генпрокурором ми обміняємося ідеями щодо боротьби з корупцією.Arsen Avakov: Ukraine and Qatar will exchange experience in the field of public security
Арсен Аваков: Україна і Катар будуть обмінюватись досвідом у сфері громадської безпекиThe parties will also discuss the security situation in the Donbas and will exchange opinions on the ways of peaceful settlement of the conflict.
Сторони обговорять безпекову ситуацію на Донбасі та обміняються думками щодо шляхів мирного врегулювання конфлікту.communities of Ukraine and EU will exchange experience and best practices of local self-government.
громади України та ЄС обміняються досвідом та кращими практиками місцевого самоврядування.During the talks in the American capital, the two officials will exchange views on key international issues
Під час переговорів у американській столиці передбачено обмінятися думками щодо основних міжнародних проблемwe have accidentally sent you a defected item, we will exchange it.
