ОБМІН - переклад на Англійською

• exchange
• return
• metabolism
• share
• swap
• interchange
• sharing
• exchanging
• exchanges
• exchanged
• swapping
• shared

Приклади вживання Обмін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмін досвідом з партнерами.
Share of experience between members.

Обмін текстовими повідомленнями з банком і отримання виписок по рахунку;
Text message exchange with the bank and receipt of the account statements;

Обмін товару не здійснюється в наступних випадках.
Exchange of goods is not made in the following cases.

Обмін контактні дані з іноземними студентами, які будуть приєднатися до Вас за програмою.
Exchange contact details with international students that will be joining you on the programme.

Такий обмін називається бартер.
Such a trade is called barter.

Обмін інформацією в електронному середовищі.
Information being exchanged in the electronic environment.

Відбуваються обмін і волога між вихлопними газами і.
And moisture are exchanged between the exhaust and.

Обмін даними відбувається шляхом передачі інформації через програмне середовище FedEx Web Services.
The data are exchanged by means of information transfer via FedEx Web Services software environment.

Якщо угода передбачає обмін товарами, вона називається бартерною.
If goods are exchanged for goods, we call it barter.

Ця Конвенція буде ратифікована і обмін ратифікаційними інструментами відбудеться… якнайшвидше.
This Agreement shall be ratified and the instruments of ratification shall be exchanged at….

Створення бази та обмін навчальними посібниками та художньою літературою.
Creation of an exchange and training aids and fiction.

Це обмін теплом між організмом
It is the exchange of heat between the body

З одного боку, відбувається обмін між атмосферним і альвеолярним повітрям.
On the one hand, there is an exchange between atmosphere and the alveolar air.

Можливий обмін на автомобіль.
Possibility of exchange of car.

Обмін технологічними досягненнями- ще одна причина настання сучасної глобалізації.
The shift in exchange of technological advancements was another reason for modern globalization.

Він пропонує обмін часткою шляху нижче, ніж пропонується Zigzag777.
It offers a rev share way lower than that offered by Zigzag777.

Обмін документами після підписання Угоди.
Documents being exchanged after signing the agreement.

Відбувся обмін думками з питань боротьби з тероризмом.
Views were exchanged regarding the fight against terror.

Культурний обмін в дії.
Cultural Shift in Operations.

Цей обмін відбувається хаотично.
Change happens somewhat chaotically.