DATA SHARING - переклад на Українською

• обмін даними
• обміну даними

Приклади вживання Data sharing Англійська мовою та їх переклад на Українською

The document also proposed scrapping relevant competition rules that hinder data sharing and possibly introducing rules to prevent large online platforms from unilaterally imposing conditions for access
Документ також пропонує відмовитись від правил конкуренції, які перешкоджають обміну даними, і, можливо, ввести правила, які б не допустили одностороннє нав'язування великими онлайн-платформами умов для доступу до даних

How to upload Baseballamerica in orders in the module"data Sharing" for the online shop{SEO-Shop},
Як налаштувати вивантаження БазовоїОдиниці в замовленнях в модулі"Обмін даними" для Інтернет-магазину{SEO-Магазин},

The document also proposed scraping relevant competition rules which hinder data sharing and possibly introducing rules to prevent large online platforms from unilaterally imposing conditions for access
Документ також пропонує відмовитись від правил конкуренції, які перешкоджають обміну даними, і, можливо, ввести правила, які б не допустили одностороннє нав'язування великими онлайн-платформами умов для доступу до даних

Rather, it is better to think about data sharing as falling along a continuum,
Скоріше за все, варто подумати про обмін даними, як про падіння континууму,

The document also proposes scrapping competition rules which hinder data sharing and possibly introducing rules to prevent large online platforms from unilaterally imposing conditions for access.
Документ також пропонує відмовитись від правил конкуренції, які перешкоджають обміну даними, і, можливо, ввести правила, які б не допустили одностороннє нав'язування великими онлайн-платформами умов для доступу до даних і їх використання.

Fails to specify the option ID in the module"data Sharing" for the online shop{SEO-Shop},
Не вдається визначити опцію ідентифікатора в модулі«Обмін даними» для Інтернет-магазину{SEO-Магазин},

That is, rather than making absolutist arguments for or against data sharing, I think we will make the most progress by focusing on how we can decrease the risks and increase the benefits from data sharing.
Тобто, замість того, щоб робити абсолютистські аргументи за чи проти обміну даними, я думаю, ми досягнемо найбільшого прогресу, зосередимося на тому, як ми можемо зменшити ризики та збільшити користь від обміну даними.

one step in the research process where informational risk is particularly salient is data sharing with other researchers.
один крок в процесі дослідження, де інформаційний ризик є особливо важливим є обмін даними з іншими дослідниками.

with interoperable platform systems and data sharing protocols.
з релевантним міжплатформеним інтерфейсом та протоколами обміну даними.

one step in the research process where informational risk is particularly salient is data sharing with other researchers.
одним із кроків у процесі дослідження, де особливо важливий інформаційний ризик, є обмін даними з іншими дослідниками.

Facebook Inc said it has data sharing partnerships with at least four Chinese companies including Huawei, the world's third largest smartphone maker, which has come under scrutiny from US intelligence agencies on security concerns.
Facebook Inc заявив, що у нього є домовленості про спільне використання даних принаймні з чотирма китайськими компаніями, включаючи Huawei, третього за величиною в світі виробника смартфонів, який знаходиться під пильним наглядом розвідувальних агентств США.

seamless and secure data sharing,” which could moreover allow for individual clients to decide how their personal data is shared in the utility,
безшовний і безпечний обмін даними», який, крім того, дозволяє окремим клієнтам вирішувати, як їх особисті дані використовуються в утиліті, в дотримання вимог захисту даних(GDPR)

offers a way for researchers to increase the benefits of their research without exposing participants to any additional risk(data sharing is an exception that will be discussed in detail in section 6.6.2 on informational risk).
хоч і не є простим, дає змогу дослідникам збільшувати переваги своїх досліджень, не піддаючи учасникам будь-якого додаткового ризику(обмін даними є винятком, про що буде докладно розглянуто в розділі 6. 6. 2 на інформаційний ризик).

Right, here it was WhatsApp WhatsApp and data shared with Facebook.
Так, ось це був WhatsApp WhatsApp і дані спільно з Facebook.

All data shared between different compilation units comprises scalars
Всі дані, що розділяються між різними одиницями компіляції, містять скаляри

The data shared through the cloud systems will be anonymized
Дані, що передаються через хмарні системи, будуть анонімні,

they use your data, share Internet between themselves and begin to dictate more stringent conditions.
вони використовують ваші дані, ділять інтернет між собою і починають диктувати все більш жорсткі умови.

According to data shared in 2017 by the Kentucky Distillers' Association,
Згідно з даними, поширеним у 2017 році Асоціацією дистиляторів Кентуккі,

According to the data shared by Internet World Stats, the world internet
Згідно з даними, поширеними Internet World Stats, використання Інтернету в усьому світі збільшилося більш

It's not a secret that the registers still often lack data, shares are fragmented according to the number of participants up to the hurdle,
Не таємниця, що в реєстрах досі часто відсутні дані, частки роздроблені за кількістю учасників до порогового показника, що бізнес,