Приклади вживання Sharing experiences Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Communication with the best specialists in the area, sharing experiences, discussing ideas
arms control activities as well as strengthening military cooperation and sharing experiences in counterterrorism operations.
активізацію антитерористичних зусиль і контроль над озброєннями, а також зміцнення військової співпраці й обмін досвідом у боротьбі з тероризмом.chemical sciences, and sharing experiences among young scientists and specialists.
науки про Землю, обмін досвідом молодих вчених і спеціалістів.establishing training centres; sharing experiences with other regions and countries;
створення навчальних центрів, обмін досвідом з іншими регіонами й країнами;is leading a network of Israeli democratic schools and sharing experiences with colleagues from all over the world.
очолює мережу ізраїльських демократичних шкіл і ділиться досвідом з колегами з усього світу.at the level of friends sharing experiences.
на рівні друзів, які обмінюються досвідом.learning, and sharing experiences with others.
It could either be for advising them or for sharing experiences from which you learned lessons from.
Це може бути або для надання консультацій, або для обміну досвідом, з якого ви вивчили уроки.About conferenceAI Ukraine- is a professional forum for meeting peers, sharing experiences and discussing the current issues in the field of data mining,
AI Ukraine- це професійний дискусійний майданчик для знайомства, обміну досвідом та обговорення актуальних питань з практичного застосування інтелектуального аналізу даних,We invite you to join the Association as its member for the protection of common interests, sharing experiences and deepening of knowledge- together we can improve
Запрошуємо Вас приєднатися до членів Асоціації для захисту спільних інтересів, обміну досвідом та поглибленню знань- разом ми зможемо вдосконалюватиpractical skills, allow sharing experiences, with international colleagues as well.
As a way of keeping in touch and sharing experiences with other schools and with the Free Software community,
Для підтримки зв'язків та обміну досвідом з іншими школами та спільнотою вільного програмного забезпечення викладачіintroduce a culture of fireplaces and sharing experiences;
внести культуру камінів та обмінюючись досвідом;work on this joint project betting on a methodology according to the needs of a dynamic and avant-garde society, sharing experiences and exploring new possibilities for the development of people and Organizations.
робота над цим проектом разом ставку на методології відповідно до потреб динамічного суспільства і авангарду, обміну досвідом та вивчення нових можливостей для розвитку людей і організацій.made expert reports sharing experiences and perspectives.
у яких ділилися досвідом та перспективами.business owners from all over Ukraine, for sharing experiences, discussing topical issues
власників бізнесу з усієї України, для обміну досвідом, обговорення актуальних питаньThe III International Exhibition of Medical Tourism, SPA& Wellness- Healthcare Travel Expo is a great platform for sharing experiences, establishing business contacts
III Міжнародна виставка медичного туризму, SPA& Wellness- Healthcare Travel Expo- це чудова платформа для обміну досвідом, активізації ділових контактівwhich is a forum for sharing experiences and presenting new results in theoretical,
яка є форумом для обміну досвідом і презентації нових результатів у сфері теоретичних,learning, sharing experiences, generating ideas,
навчання, обміном досвіду, генерації ідей,City Space bar(Moscow), sharing experiences with the outstanding bartenders of our time.
City Space bar(Москва), де обмінювався досвідом з видатними барменами сучасності.
