SHARING EXPERIENCES in German translation

• Erfahrungsaustausch
• Austausch von Erfahrungen
• Erfahrungen auszutauschen
• Erfahrungen teilen
• Teilen von Erfahrungen
• Erfahrungen austauschen
• Erfahrungsberichte
• Erlebnisse teilen
• Sharing Experiences

Examples of using Sharing experiences in English and their translations into German

A global network of organisations sharing experiences and information on children's rights.
Ein globales Netzwerk von Organisationen, die Erfahrungen und Informationen über Kinderrechte austauschen.

She enjoys talking with the other people and sharing experiences with them.
Sie genießt es, mit den anderen zu reden und sich auszutauschen.

Improve your performance by sharing Experiences Feedback on the use and choice of materials.
Verbesserung Sie Ihre Leistung durch Teilen der Erfahrungen bei der Benutzung und Auswahl von Materialien.

Sharing experiences provides valuable insights into the strategies
Der Austausch untereinander bietet wertvolle Einblicke in Strategien

Sharing experiences and best practices of establishing effective smoke-free policies at national,
Erfahrungen und bewährte Vorgehensweisen bei der Ausarbeitung von Strategien für rauchfreie Zonen auf nationaler,

The aim is to bring a co-ordinated approach to the programme, sharing experiences and applying best practice.
Das Ziel besteht darin, für das Programm, die gemeinsame Nutzung der Erfahrungen und die Anwendung der besten Verwaltungspraktiken einen koordinierten Ansatz zu finden.

The conference hall Sharing experiences.
Der Konferenzsaal Austausch von Erfahrungen.

Sharing experiences, meeting people andasking.
Austausch von Erfahrungen, Menschen zu treffen und zu fragen.

Platform for networking and sharing experiences.
Plattform fÃ1⁄4r Vernetzung und Erfahrungsaustausch.

Lack of spontaneous interest in sharing experiences with others.
Mangel an spontanen Zinsen, an, Erfahrungen mit anderen zu teilen.

We visited them later in Los Angeles and sharing experiences.
Die wir später in Los Angeles besuchten und um Erfahrungen auszutauschen.

Sharing experiences and mediating contacts to scientific
Weitergabe von Erfahrungen und Vermitttlung von Kontakten zu wissenschaftlichen

Sharing experiences with Honduras, which is interested in joining EITI.
Erfahrungsaustausch mit Honduras, das sich für einen EITI-Beitritt interessiert Wirkungen.

people are discussing ideas, sharing experiences.
die Menschen diskutieren ihre Ideen, teilen ihre Erfahrungen.

Sharing experiences among the participants- even outside the training in personal socializing.
Den Erfahrungsaustausch der Teilnehmer- auch außerhalb des Trainings im persönlichen Socializing.

Meeting and sharing experiences among young girls who face similar situations and difficulties.
Der Begegnung und des Austauschs von Erfahrungen unter jungen Mädchen, die ähnliche Situationen und Schwierigkeiten durchleben.

Andrey Terebov(Kiev) has sent a letter sharing experiences with AKVIS ArtWork.
Andrey Terebov(Kiew) hat uns eine Email geschrieben, in der er seine Erfahrungen mit AKVIS ArtWork mitteilt.

Create a platform for sharing experiences and mutual learning about Health 2020 implementation.
Schaffung eines Forums für einen Erfahrungsaustausch und gegenseitiges Lernen in Bezug auf die Umsetzung von"Gesundheit 2020.

But doing proposals and sharing experiences is not an intervention in the self-determination of a struggle.
Es ist allerdings kein Eingriff in die Selbstbestimmt-heit eines Kampfes, Vorschläge zu machen und Erfahrungen zu teilen.

Sharing experiences on chapter building between established chapters
Wir tauschen Erfahrungen in Bezug auf chapter building zwischen bestehenden