SHIFT - переклад на Українською

• shift
• перехід
• зрушення
• зміщення
• змінити
• перейти
• переміщення
• перекладати
• змістити
• перекласти
• перемикання
• зміщуватися
• перенести
• зміни
• зсув
• зсуву
• змінюються
• зсувом
• зміщуються
• зрушити
• позмінної
• зсунути

Приклади вживання Shift Англійська мовою та їх переклад на Українською

Roles are unclear and often shift from person to person.
Ролі неясні і часто зміщуються від одного члена сім'ї до іншого.

This style will help shift the focus from the surrounding imperfect feet.
Такий фасон допоможе перенести увагу оточуючих від неідеальних ніг.

Shift cable Shimano SL.
Трос перемикання Shimano SL.

associations that words have shift over time.
які мають слова зміщуються з часом.

In the southern regions, the landing dates may shift to November.
У південних районах терміни посадки можуть зміщуватися на листопад.

That's advertising because it helps shift prospects to customers
Це реклама, оскільки вона допомагає перенести перспективи клієнтам

The right/ left shift changes the color of the light.
Перемикання вправо/ вліво змінює колір світла.

the day can naturally shift backwards.
день може природно зміщуватися назад.

Intensive energy consumption can shift climate change.
Інтенсивне енергоспоживання може зрушити зміна клімату.

The planets in the sky shift slightly eastward every night.
Щоночі планети на нічному небі злегка зміщуються на схід.

Is there an association between shift work and having a metabolic syndrome?
Чи є зв'язок між позмінної роботою і мають метаболічний синдром?

Range shifts should only occur when the shift lever is in neutral.
Діапазон зміни повинні відбуватися тільки тоді, коли важіль перемикання передач знаходиться в нейтральному положенні.

Illustrations to the article show the degree to which the Land may shift.
Ілюстрації до статті показують градус, на який Земля може зміщуватися.

Shift work managers.
Організація позмінної роботи менеджерів.

Shift left.
Зсунути ліворуч.

If necessary, adjust the shift cable.
Якщо це необхідно, відрегулюйте трос перемикання.

As a result, the material cannot shift during operation.
Як результат, матеріал не може зміщуватися під час роботи.

Shift up.
Зсунути вгору.

replace the shift knob.
замінити ручку перемикання передач.

If any other determinant of demand changes, the whole curve will shift.
Якщо будь-який інший фактор попиту змінюється, буде зміщуватися вся крива.