SHIFT in Czech translation

• směna
• posun
• šichta
• změna
• shift
• šichtě
• změnit
• přesunout
• šichty
• přechod
• přesuňte
• posuv
• směno
• noční
• službu
• práci

Examples of using Shift in English and their translations into Czech

After a 12-hour shift I'm too tired to do anything
Po dvanáctihodinové šichtě jsem tak unavená,

If we're not on a shift, we're on a dance floor.
Když nejsme v práci, jsme na parketu.

Shift bar times by N minutes- adjusts the displayed time for example, -60 for CET.
Shift bar times by N minutes- úprava zobrazeného času například -60 pro CET.

First shift.
kandidáte? První šichta.

This shift in the weather brings with it. They are blissfully unaware of the danger.
Naštěstí si vůbec nejsou vědoma nebezpečí, které tato změna počasí přináší.

I need to swap a shift or.
bych potřeboval prohodit službu, nebo.

Night shift. Two weeks.
Noční šichty na dva týdny.

I can shift other stances… gay rights, education.
Můžu změnit jiný postoj, k právům gayů, ke vzdělání.

I will check in after shift.
Po šichtě se ohlásím.

You will get it. You have just gotta shift your weight.
Jen musíš přesunout váhu podél postoje.

After the shift, I came home
Po práci jsem šel domů

To set additional waypoints, hold Shift while clicking a spot on the map.
Chcete-li na trase nastavit další body, přidržte při kliknutí na bod na mapě Shift.

They are blissfully unaware of the danger this shift in the weather brings with it.
Naštěstí si vůbec nejsou vědoma nebezpečí, které tato změna počasí přináší.

Your shift starts soon, anyway.
Stejně ti brzo začíná šichta.

Look, if you're gonna take first shift, I'm sleeping.
Podívejte, jestli máte první službu.

Just picked up Reynolds' shift.
Vzal jsem šichty za Reynoldse.

A shift to terror bombing of London.
Přechod k hroznému bombardování Londýna.

After shift, he would walk over to the university.
Po šichtě chodil na univerzitu.

You somehow willed your body to shape shift into Earl's appearance.
Změnit tvar do Earlovi podoby. Nějak jsi donutil své tělo.

What if i got you a shift at the diner?
Co kdybych ti sehnala práci v jídelně?