ОБМІНЮЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• exchange
• share
• swap
• communicating
• exchanged
• exchanging
• sharing
• exchanges

Приклади вживання Обмінюються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також вони вільно обмінюються.
They also freely barter.

товари та послуги обмінюються.
services are given in exchange.

Відомості, повідомлення про що-небудь, якими обмінюються люди;
Information, messages about something that people are exchanging;

Коли системи взаємодіють між собою вони обмінюються енергією.
When they touch each other, energy is exchanged.

Багато користувачів, що обмінюються файлами і піратські копії, що завантажують з Мережі,
Many users share files and downloaded from the web pirated copies,

Коли вони контактують один з одним, вони обмінюються іонами і притягуються один до одного, а токсична молекула поглинається молекулою глини.
When they are in contact with each other, they swap ions and are bound together and the toxic molecule is absorbed by the clay molecule.

інших взаємопов'язаних комп'ютерів, які обмінюються інформацією, ресурсами та послугами.
other interconnected computers, which share information, resources, and services.

сержант мають працювати як друзі, що обмінюються думками, ідеями й виходять на оптимальне рішення.
sergeant should work as friends that share thoughts and ideas to come up with the best solution.

В GRATA International ми прагнемо інтегрувати в нашу мережу юристів, які обмінюються та діляться своїм досвідом.
At GRATA International, we are aiming to integrate our network with lawyers communicating and sharing their expertise.

два шари целюлози вступають в контакт і обмінюються електронами.
the two cellulose layers come into contact and swap electrons.

спілкуються і обмінюються новинами.
communicate, and share the news.

Персональні дані, які обмінюються між PayPal і контролером для обробки даних, будуть передані PayPal економічним кредитним агентствам.
The personal data exchanged between PayPal and the controller for the processing of the data will be transmitted by PayPal to economic credit agencies.

спілкуються і обмінюються новинами.
communicate, and share the news.

Якщо ми матимемо 10- 15 центрів, які працюють та обмінюються даними між собою в реальному часі,
If we have 10-15 centers operating and exchanging data in real time,

дослідженні нових можливостей, якими обмінюються представники культурної еліти
exploration of new opportunities exchanged by representatives of the cultural elite

Китайці також обмінюються подарунками на Новий рік, але вони воліють передавати
The Chinese are also big on exchanging gifts for the New Year,

коли студенти обмінюються ідеями та досвідом
with students sharing ideas and experiences,

Здійснюють спільну дослідну діяльність і обмінюються інформацією про екологічно чисті технології;
(b) implement joint research activities and exchanges of information on cleaner and environmentally sound technologies;

У Ісландії є традиція: напередодні Різдва усі обмінюються книгами, а потім решту ночі читають їх,
Iceland: Christmas is often celebrated by exchanging books on Christmas Eve, then spend the

Це дійсно надихає, коли бачиш так багато людей, які обмінюються фотографіями про те, що дійсно робить їх щасливими.
It's really inspiring to see so many people sharing photos of what really makes them happy.