ОБРАЗИТИ - переклад на Англійською

offend
образити
ображати
кривдять
скривдите
hurt
зашкодити
боляче
нашкодити
постраждати
поранити
поранений
больно
хворіти
травмувати
поранення
insult
образа
ображати
образливим
зневагу
наруги
обра́зи
offending
образити
ображати
кривдять
скривдите
offended
образити
ображати
кривдять
скривдите

Приклади вживання Образити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це може образити інші культури, де зоровий контакт дуже важливий при спілкуванні.
This can be offending to other cultures where eye contact is very important when communication.
Образити її легко, а ось прощати вас вона може роками.
It is easy to hurt, but you forgive it can over the years.
Я прошу вибачення у всіх, кого я могла образити.
Apologies to all whom I might have offended.
Він зауважив, що нікого не хотів образити.
He said he did not wish to offend anyone.
Ваші жарти можуть когось образити.
Jokes can be offensive to some people.
Безперечно, я нікого не хотіла образити.
Of course I didn't want to offend anyone.
Правдою не можна образити.
One cannot be offended by the truth.
У коментатора присутнє одне просте бажання- образити, принизити, опустити.
The commentator has one simple desire- to insult, humiliate, omit.
Сказати так, означає образити.
Mean that to be insulting.
Він зауважив, що нікого не хотів образити.
He said he did not want to offend anyone.
я вважаю, важливо нікого не образити.
it is important not to offend anyone.
Чому все ухвалюють поправку в якості реакції образити чи гніву.
Why everyone takes correction as an offense or a reaction to annoyance.
Не думаю, що ти прийшла, щоб образити мене.
I don't suppose you just came by to insult me.
Він хотів образити мене.
He wanted to harm me.
Але збираємося підійти до цього зважено, щоб нікого не образити.
We will not dig into this stage in order not to offend anyone.
У будь-якому випадку, це завжди погана ідея, щоб образити Дракона!
Anyway, it's always a bad idea to displease a Dragon!
Тома легко образити.
Tom gets offended easily.
Я прошу вибачення у всіх, кого я могла образити.
My apologies to anyone that I might have offended.
Його легко образити.
He gets offended easily.
Її легко образити.
She gets offended easily.
Результати: 478, Час: 0.0362

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська