ОБРАЗІ - переклад на Англійською

• image
• form
• guise
• way
• insulting
• character
• offense
• look
• likeness
• resentment

Приклади вживання Образі Українська мовою та їх переклад на Англійською

тому в образі симпатичного Джо Блека він спустився на землю
so in the guise of a cute Joe Black, he descended to the ground

Його звинуватили в образі героїні і засудили до 2 років в'язниці, що обурило світових правозахисників,
He was accused of insulting the heroine and was sentenced to 2 years in prison,

Вперше шоколад з'явився на цей світ в образі гарячого напою з какао-бобів приблизно 3000 років тому.
The first chocolate appeared in this world in the guise of a hot drink from cocoa beans about 3000 years ago.

Але самим незвичайним в її образі є її татуювання,
But the most unusual in her way are her tattoos,

Після проведення другого обшуку, українця звинуватили в образі співробітника поліції Євгена Баранова
After the second search the Ukrainian was accused of insulting a police officer Yevgeniy Baranov

не варто забувати, що в будь-якому образі вона буде займати пріоритетне місце,
do not forget that in any way it will be a priority,

Вона герой в образі лиходія, яка прийняла погане рішення, ніж допомогла уберегти світ від вимирання.
She is a hero in the guise of a villain who made a disgusting decision which helped to save the world from extinction.

З іншої сторони хатинки, він вже в образі цигана тримає за вуздечку отого самого парубка,
From another side of the house he is in a character of a Romany, he is holding that lazy guy,

Але що, якщо передумовою Промисловоїреволю-ції стали зміни в образі думки людей,
But what if the Industrial Revolution was sparked instead by changes in the way people thought,

З цього інтерв'ю ти дізнаєшся, в якому образі Маріана буде на WEGAME 3. 0, а також про її роль у нашому косплей-шоу!
From the interview, you will also find out what character Marianna will choose to cosplay at WEGAME 3.0, and her role in our cosplay show!

Звинувачення в образі величі нерідко служило способом помсти
Charges of insulting greatness often served as a means of revenge

який ви зазвичай бачите під Chimera(можливо, найкращий корабель на образі).
which you usually see under Chimera(perhaps the best ship on offense).

Теледжу присяглася ніколи не повертатися в країну, окрім як в образі молодої дівчини Кумарі.
Offended Telaju has vowed since then never to return to the country, except in the guise of a young girl Kumari.

Тут актор і з'явився в образі блискучого і брутального Крикса,
Here Manu Bennett appeared in the character of the brilliant and brutal Crixus,

люди на площі будуть очікувати і гадати, в якому образі на цей раз з'явиться Грейг.
people in the square will wait and wonder in what way this time Greig will appear.

йому загрожує обвинувачення у неповазі та образі правосуддя.
he will face a charge of contempt and offense to justice.

який з'являвся в образі клоуна.
which appeared in the guise of a clown.

який відіграє головну роль в цьому образі.
which plays a major role in this look.

він звинуватив християнина в«образі Мухаммада».
accused the Christian of"insulting Muhammad.".

Ваш обліковий запис зображення також може бути замінений зображенням в образі Rikoooo(Необов'язково).
Your account picture can also be replaced by an image in the likeness of Rikoooo(Optional).