ОБРОБОК - переклад на Англійською

• treatments
• finishes
• processing
• treatment

Приклади вживання Обробок Українська мовою та їх переклад на Англійською

наявність безлічі колірних рішень і дизайнерських обробок.
the presence of a variety of colors and designer finishes.

нерафінованих продуктів і тих виробів, які не пройшли високотехнологічних обробок і тим самим наближені до натурального стану.
those products that have not undergone high-tech processing and are thus close to the natural state.

В окремих джерелах рекомендується проведення обробок залізним купоросом
In some sources it is recommended carrying out treatments of iron sulphate

є багато марок і обробок на вибір для сходів і поручнів.
there are many brands and finishes to choose from for steps and handrails.

Надія Чистий можуть залишатися у воді протягом багатьох років без зняття для чищення або обробок протиобростаючих.
Hope Net can remain in the water for years without removal for cleaning or anti-fouling treatment.

виготовлених із спеціалізованих сталей, обробок та покриттів.
dies made of specialist steels, treatments and coatings.

розмірів і обробок.
sizes and finishes.

оновіться на модуль версії 87, в якому додано кілька обробок такої ситуації і проблема піде сама собою. Бiльше….
update to the module version 87, which added several treatments for this situation and the problem will go away by itself. More….

є багато марок і обробок на вибір для сходів і поручнів.
there are many grades and finishes to choose from for treads and handrails.

а значить, і обробок хімікатами знадобиться менше.
and therefore treatments need less chemicals.

його застосовують для обробок з інтервалом 2-3 тижні протягом усього сезону.
it is used for treatments with an interval of 2-3 weeks throughout the season.

Гумова напівмаска респіратора РПА-ТД стійка до багаторазових санітарних обробок(прання), служить тривалий час.
The rubber half mask of the RPA-TD respirator is resistant to the frequent sanitary treatments(washing), has long-life performance.

для наступних 2-3 обробок готують 1%-ний розчин препарату.
for the next 2-3 treatments prepare a 1% solution of the drug.

хворобою варто за допомогою трьох весняних обробок саду.
with the help of three spring garden treatments.

Без обробок за пару років клястероспоріоз може погубити майже всі кісточкові у вашому саду.
Without treatments for a couple of years, a canister sporosis can kill almost all the stone fruit in your garden.

У широкому спектрі статистичних обробок даних у фізиці високих енергій використовуються кластерні струменеві алгоритми та засоби для мінімізації функцій.
In a wide range of statistical data processing in high energy physics jet clustering algorithms and applications for function minimization are used.

мікрофільмування та обробок в електронних системах.
microfilming and processing by electronic systems.

Якщо дерево захворіло ДУЖЕ сильно, кількість обробок треба збільшити від однієї до 3-4.
If a tree fell ill very strong, we must increase the number of treatments from one to 3-4.

Наші призначені для користувача підтягує доступні в різних обробок, змішаних квітів,
Our custom pulls are available in a variety of finishes, mixed colors,

Кількість обробок- 1.
Number of treatments- 1.