ОБРОБІТОК - переклад на Англійською

• cultivation
• tillage
• treatment
• processing

Приклади вживання Обробіток Українська мовою та їх переклад на Англійською

використання та обробіток ГМ- кукурудзи з геном MON810 від Monsanto.
use, and cultivation of Monsanto's genetically-modified maize MON 810.

Франція також заборонила продаж, використання та обробіток ГМ- кукурудзи з геном MON810 від Monsanto.
use, and cultivation of Monsanto's genetically modified maize MON 810.

Якісний обробіток на глибину 16 см, навіть з великою кількістю рослинних залишків.
Quality cultivation up to the depth of 16 cm even with a higher quantity of crop residue.

Універсальна робоча секція, обробіток ґрунту на глибину посівного ложа, макс. 100 мм.
A universal working section, soil processing up to the seedbed depth, max. 100 mm.

швидкий і глибокий обробіток ґрунту на глибину 65 см.
deep soil tillage up to a depth of 65 cm.

вона приносить задоволення, але обробіток грунту є працю
because it is pleasurable; but tilling the soil is labour,

Інтенсивний обробіток ґрунту з великою кількістю залишків за один прохід,
One-pass intensive soil cultivation with large amounts of residue,

яка забезпечує енергозберігаючий обробіток ґрунту з мінімально шкідливим впливом на ґрунт
which provides energy-saving soil tillage with minimal harmful impact on the soil

з самого початку орієнтований на обробіток у відкритому грунті.
although initially it is oriented to cultivation in the open ground.

відкоригувати глибину проходження агрегатів, що зробить обробіток ґрунту більш ефективним.
passage of farm machinery, which will make the soil treatment more efficient.

перший обробіток незадовго до повного змикання ягід.
first treatment shortly before closing of grapes.

підвищує коефіцієнт засвоєння поживних речовин, а весь комплекс технологічних операцій- обробіток грунту і внесення декількох видів добрив- здійснюється за один прохід.
of root system development, the coefficient of nutrient absorption increases, and the whole complex of technological operations- soil treatment and the introduction of several types of fertilizers- is carried out in one pass.

Добриво рекомендовано вносити під час основний або передпосівний обробіток грунту навесні,
It is recommended to introduce the fertilizer before the cultivation or comprehensive soil treatment in spring/in autumn,

КУЛЬТУРА(від лат. cultura- обробіток, виховання, освіта,
Culture(from Latin cultura- cultivation, education, education,

КУЛЬТУРА-(від лати. cultura- обробіток, виховання, освіта,
Culture(from Latin cultura- cultivation, education, education,

нелегальна вирубка лісів і нестійкий обробіток сільськогосподарських культур, які тільки сприяють руйнуванню ґрунту
illegal cutting of forests and unsustainable crop cultivation, which only contribute to the soil destruction beyond repair

Не робить корозійного впливу на вузли і агрегати агротехніки при обробітках.
It does not cause corrosive influence on agricultural machinery' units and aggregates at treatments.

Комп'ютерний обробіток профілограм фрикційних поверхонь.
Computer processing of frictional surface profilograms.

Будь-який обробіток активізує розкладання органічних речовин.
Any cultivation activates the decomposition of organic matter.

Інтенсивний і м'який обробіток поля.
Intensive and fine soil processing.