Приклади вживання Одинаків Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це ще один добре відомий розмова номер, який оцінюється одним з кращих місць для відвідування одинаків.
Ми працюємо над тим, щоб сприяти одруженню»,- йдеться у оголошенні на сватання та семінари для одинаків, спонсорованих столичним урядом Токіо.
We are working on fostering a mind for marriage,” reads an ad for matchmaking tours and seminars for singles sponsored by the Tokyo Metropolitan Government.Крім того, постійна загроза виходить від одинаків, які планують напади, будучи натхненні великими терористичними організаціями,
Additionally, there is a continuing threat in Europe from unaffiliated persons planning attacks inspired by major terrorist organizationsТак вийшло, що ми покоління одинаків і намагаємося грати в самураїв,
It so happened that we are a generation of singles and try to play the samurai,аж до бізнесу одинаків.
Чи не ефективно відрегульована система спротиву злу з боку ентузіастів-одинаків, громадських і релігійних організацій поки не вирішує проблему докорінно.
Ineffectively regulated system of resistance to evil on the part of enthusiastic individuals, public and religious organizations do not solve the problem fundamentally.Він також підготував ціле керівництво для терористів-одинаків під назвою"Самотній моджахед".
He also prepared a manual for lone-wolf terrorists called“the Lone Mujahid”.які в 2019 році будуть найбезпечнішими для туристів-одинаків.
Мене не здивувало, що китайські дослідники виявили, що мозок одинаків відрізняється від мозку інших дітей.
I was not surprised that Chinese researchers found that the brain of loners is different from the brain лише 500- присвячених життю одинаків.
only 500 about the lives of singles.Компанія зв'язала«День холостяка» зі студентським святом 11 листопада(11. 11- чотири одиниці)- днем одинаків і неодружених.
The company connected the“Singles Day” with the student holiday on November 11(11.11- four units)- the day of singles and bachelors.А майже дві третини батьків-одинаків будуть тримати свої побачення в таємниці, щоб не травмувати дітей, і розкажуть все тільки переконавшись,
And almost two-thirds of single fathers will keep their dates in secret so as not to injure children,до благодійних StepChange заборгованості, включаючи непропорційно велике число батьків-одинаків і тих, хто в орендне житло.
the debt charity StepChange, including disproportionate numbers of single parents and those in rental accommodation.дослідивши понад 200 дітей- з братами і сестрами і без- Фалбо побачила, що одинаків від решти відрізняли міцніші і кращі відносини з батьками.
Falby saw that strong and better relationships with parents distinguished loners from the rest.Минув час винахідників одинаків і сьогодні як правило винаходять цілі творчі колективи в яких потрібні фахівці різних профілів,
Time has passed and now lone inventors usually invent entire creative teams that need various specialists,особливо це стосується молоді та матерів/батьків-одинаків.
particularly young people and single parents.вважає, що одинаків досі дискримінують,
believes that loners are still discriminatedпари та одинаків, геїв і гетеросексуалів,
couples and singletons, gay and straight,зміцнення організму, який в Світі запозичують все, хто займається оздоровленням,- від одинаків-ентузіастів до найбільших медичних корпорацій, котрі культивують методи реабілітації.
which is borrowed in the World by everyone who is engaged in healing- from single enthusiasts to the largest medical corporations that cultivate rehabilitation methods.Цей фотомонтаж, який поширювали наприкінці серпня в мережі Telegram, улюбленому соціальному медіа«Ісламської держави»(«ІД»),- відкритий заклик до«вовків-одинаків» убивати італійців.
The photo-montage, circulated in late August on Telegram, the favoured communications app of Islamic State(IS), is a blatant incitement to“lone wolves” to kill Italians.
