ОДНА МАШИНА - переклад на Англійською

• one car
• one machine
• single machine

Приклади вживання Одна машина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна машина, безліч варіантів- будь то подрібнення,
One machine, many possibilities: You can chop,

Існує тільки один шлях і одна машина, і це робить його дуже коротка гра,
There is only one track and one car, and that makes it a very short game,

Одна машина може виконувати роботу п'яти звичайних людей,
One machine can do the work of 50 ordinary men,

продажами за певний рік, але є одна машина, яка дійсно витримала випробування часом.
but there's one car in particular that has truly stood the test of time.

що означає, що одна машина може бути використана для декількох продуктів харчування.
which means one machine can be used for multiple food productions.

Теоретично, розділення часу радикально знижувало вартість машинного часу, оскільки одна машина могла спільно використовуватись сотнями користувачів.
In theory, timesharing reduced the cost of computing tremendously, as a single machine could be shared among hundreds of users.

Контейнера можна навіть надати їх власний незалежний мережевий стек і т. д., і таким чином, одна машина може використовуватися, щоб емулювати цілий парк машин..
Jails can even be provided with their own independent network stack etc, and so a single machine can be used to emulate an entire machine room.

Середня площа, яку займає одна машина, є трохи більшою 1м2,
The average area occupied by one car is just over 1m2,

Тільки одна машина опинилася під концентрованим вогнем семи радянських танків
Only one vehicle was met with concentrated fire from seven Soviet tanks

справді зменшить зайнятість- одна машина замінятиме шість працівників.
in fact reduce employment, by about six workers for one machine.

У розпорядження геймера надходить всього одна машина, проте її можна всебічно прокачувати,
At the disposal of the gamer comes only one machine, but it can be fully pumped,

Одна машина у зустрічному потоці«підрізала»
One machine in a counter flow cut in another,

для навчання користувачів і сервіс по всьому світу- GOLDEN LASER пропонує комплексні лазерні рішення, а не тільки одна машина!
GOLDEN LASER offers comprehensive laser solutions, not only a single machine!

Миль назад, хтось його таки вже бачив, і щойно одна машина побачить цього водія, вона заносить його на карту, він на карті- його місце розташування, швидкість,
Miles back, someone's seen that guy, and as soon as one car sees that guy and puts him on the map,

Словенія перебуває в кінці шкали щодо власників автомобілів серед європейських країн,(одна машина на кожних двох жителів), це маленька країна, в якій 66 відсотків території вкрито лісами і сільськими населеними пунктами,
Although Slovenia lands on the heavy end of the scale regarding car ownership among European countries,(with one car for every two inhabitants), it is a small country with 66 percent of its territory covered by forests

Багатошпиндельні свердла- їх використовують для свердління різних розмірів на одній машині.
Multi-spindle drills- they are used for drilling various sizes on one machine.

Крім того, однієї машини недостатньо для обслуговування усієї лінії фронту.
In addition, one car is not enough for timely service across the front line.

а замість трьох Ви використовуєте тільки одну машину.
you only use one machine instead of three.

Одну машину було випробувано у Іспанії.
One vehicle has been trialled in Spain.

І це тільки за одну машину.
And that's only for one car.